Квази Эпсилон. Книга 3. Друид. - стр. 11
Дерево было действительно монументальных размеров. Высотой с корабельную сосну, царапающую вершиной небеса. Чтобы обхватить ее ствол, теперь нужно не меньше дюжины здоровых рукастых мужиков. И корни теперь отвоевали у безжизненного камня на берегу такую площадь, которой хватит для размещения маленького передвижного цирка. Ветви плодового дерева были увешаны красными фруктами в величину средней дыни.
Мьёрх оказался посмелее старосты и вышел ко мне со словом.
— Море тихое, Арт Ём, — поприветствовал он, как велел обычай у остгёрдов. — Извини нас, людей диких, за то, что встретили тебя не селедкой да пивом.
— Кто старое помянет… — я стушевался и решил ответить поговоркой, но увидел на лицах местных только непонимание и поэтому закончил: — тому глаз вон.
Женщины охнули, закрыв рот руками, а Мьёрх достал свой кинжал и, стиснув зубы, проговорил:
— Воля твоя Арт, и право имеешь — проговорил он, и, раздвинув веки пальцами, приблизил острие к своему глазу.
— Стой! — только и успел выкрикнуть я, запоздало поняв, что задумал островитянин. Он не так понял наше выражение, поэтому мне пришлось объяснить его.
— Ты не так понял, друг мой, — начал я, делая голос как можно дружелюбнее, мало ли что взбредет в голову этому НПС. То, что это точно не игрок, сейчас я не сомневался. — У нас есть такая присказка, пословица: кто старое помянет, тому глаз вон. Она означает, что не стоит держать на сердце старые обиды.
Продолжить последнюю часть пословицы сейчас я бы не рискнул. Ведь слова: «а кто старое забудет, тому оба вон» резвый остгёрд может понять по-своему, и в этот раз я могу и не успеть вовремя его остановить.
— Мудрые и добрые слова, Говорящий с травами, — с явным облегчением в голосе произнес мой бородатый собеседник.
— Добрые, — согласился я, но вспомнил долг вчерашнего крикуна, — только не для всех. Где тот тип, который вчера призывал народ к моему линчеванию?
— Арт Ём, ты хочешь его крови? — поинтересовался собеседник, и все окружающие вновь замолчали.
А в самом деле, чего я хочу? Убить НПС? Да мне ничего это не даст, ну одной сволочью, пусть и нарисованной, будет меньше, и только-то. На его месте система сгенерирует еще двоих, не менее отмороженных. У меня в голове возник план гораздо более неординарный.
— Мьёрх, называй меня просто Арт. Не ломай себе язык. Нет, я заберу его с собой. Он опозорил меня, призывал к моему убийству, И теперь я забираю его. С этого момента он будет моим рабом. — Услышав это, пожилая женщина в толпе зарыдала и рухнула на колени, а затем поползла в мою сторону. Ее слов разобрать было невозможно из-за стенаний и криков.