Краткий якутско-русский, русско-якутский словарь - стр. 79
ОҔУС II 1. ударять, бить, колотить, поражать; бить в барабан, в колокол; батыйанан оҕус рубить саблей; отто оҕус косить; быһахта оҕус ковать нож (уһан); күөс охсор лепить горшки; улар охсор токовать; охсубут схватил удар (паралич); 2. част. сравнивать с чем, бэйэҕинэн оҕус судить по себе; 3. вспомог. глаг. быстро; бара оҕус идти сейчас же.
ОҔУТ (охтор) падать, упасть, валиться; свалиться, пропадать, гибнуть, околевать, охтубут ынах этэ мясо дохлой коровы.
ОҔУОЛАА выступать, просачиваться; хаан оҕуолуур сочится кровь.
ОДУУЛАА рассматривать, разглядывать; всматриваться, вникать, замечать; тонолуппакка одуулаа не сводить глаз; осуждать, порицать.
ОДУН жестокий, одун оҥоһуу жестокая судьба; одун халлаан устар. вышний, вышнее небо.
ОДУРУУН трахома; одурууннаах глаза с трахомой; прыщеватый шероховатый; перен. одурууннаах орто дойду фольк. негладкий (неспокойный) срединный мир.
ОДЬУЛУУН незаконная жена, наложница, сожительница.
ОДЬУНААС лучший, первейший; уол оҕо одьунааһа добрый молодец.
ОЙ I (ыстаҥалаа) прыгать, скакать; перескакивать, перепрыгивать; ойон тур вскочить; үрдүгү ой прыгать в высоту, чалбаҕы ой перепрыгнуть лужу.
ОЙ II подниматься, всходить; күн ойдо солнце поднялось.
ОЙ III находящийся в отдалении, ойдом, ойуччу турар дьиэ дом на отшибе; ой тыа островок леса; ой дуораана эхо; отзвук; ойун (ойдон түс, ойдон хаал; ойдубут) отколоться, отломиться.
ОЙБОН 1. прорубь, водопой; лунка; 2. вырез в железном кружке на спине шаманского костюма; перен. уязвимое место на теле.
ОЙМОО 1. брести, бродить по снегу, хаары оймоо идти по снегу без дороги; 2. макать; сүөгэйи сөмүйэнэн оймоон сиэ обмакивать указательный палец в сметану.
ОЙОҔОС 1. ребро; 2. бок, боковая сторона (тыы ойоҕоһо); ойоҕоһуттан со стороны, сбоку; ойоҕолоо идти рядом; ехать вдоль; ойоҕолос сближаться.
ОЙОХ жена, супруга; ойох ыл жениться, вступить в брак; ойохтоох женатый.
ОЙУУ I рисунок, узор (бичик, оһуор); ойуулаа делать рисунки, покрывать узорами; описывать, характеризовать; ойуулаах узорчатый; ойуу-оһуор тыл цветистые слова.
ОЙУУ II прыжок, скачок; ойуолаа подпрыгивать, перепрыгивать.
ОЙУУН 1. шаман, жрец; 2. мас ойуун, иэрэгэй, күүгүнэй волчок.
ОЙУУР лес, лесная чаща; түҥ ойуур дремучий лес; иһирик ойуур чащоба, бэс чагда сосновый бор, хатыҥ чараҥ берёзовая роща, талах ойуур кустарник; ойуур саҕата опушка леса; ойуур кыыла дикие животные; ойуурдаах лесистый.
ОККУРАҤ хилый, слабый; оккураҥ оҕо слабый ребёнок.
ОКУМАЛ плечо, плечевая кость, часть руки от плеча до локтя.
ОЛ 1. мест. указ. тот, та, то (указывается); вот, вон; 2.