Красный нуар Голливуда. Часть II. Война Голливуда

Имеется в виду киностудия Paramount.

«Да здравствует фашизм! Да здравствует дуче!» (итал.).

Впрочем, в интервью New York World Telegraph 3 мая 1937-го Пикфорд и Гитлера назовет «классным парнем».

Бульварное чтиво (англ.).

Французского коммуниста, писателя Владимира Соломоновича Познера ни в коем случае не следует путать с Владимиром Александровичем Познером, советским функционером и разведчиком, отцом известного тележурналиста.