Королева для герцога - стр. 58

Подброшенные в камин дрова занялись с треском, плеснув светом на мага, который сейчас выглядел куда старше своих лет. Осунулся, побледнел, а старый ожог на его щеке теперь смотрелся точно след дурной болезни.

— Какую? — Мартин наконец оторвал взгляд от книг и, прищурившись, глянул на Ксандра, так напомнив ему собственного отца, что стало не по себе. Парень был слишком Терлингер, для сына хозяйки портового кабака.

— Мне нужно, чтобы ты достал кое-кого из Темных миров. И привел сюда. Невредимым.

Мартин рассмеялся так, словно ему предложили сбежать с бродячим цирком.

— Не выйдет, Ваше Величество. Я очень мало знаю о магии крови, но тот, кто колдует, всегда остается по эту сторону мира. Приманить на заклинание или случайно вытащить из Темных миров вещь, в обмен на кусок нашего мира — возможно. Но маг не может отправиться туда сам.

— Почему?

— Потому что, чтобы колдовать, даже кровью, требуется оставаться живым. А между нашей реальностью и Темными мирами находится место, в которое живым нет хода.

Ксандр почувствовал, как радость от находки Бэзила и возвращения Аспида уходит, словно вода в сухую землю.

— Что за место? — глухо спросил он, уже наперед зная ответ.

— Земля Золота.