Командировка русского охотника на демонов - стр. 34

Я слегка кивнул в ответ на поклон блондинки.

– Альфред, переведи, что она сейчас сказала.

Лишних вопросов старик задавать не стал.

– Осанай-сан говорит, что клан Итикава не возьмёт платы за моё лечение. Также клан Итикава приносит соболезнования в связи со смертью главы клана Накадзима.

Всё-таки я оказался прав – блондинка уже знала о смерти Юргена.

– Поблагодари её от моего имени.

У Осанай явно возникли вопросы, почему я разговариваю на русском, но она тактично об этом промолчала. Блондинка откланялась и ушла. Ну и походочка… Гордая птица! Интересно, какое у неё положение в клане? Думаю, Альфред об этом знает.

– Осанай аристократка? Кто она такая?

– Дочь главы рода Осанай, который входит в состав клана Итикава. Также она директор магазина по магическим артефактам.

– Она всегда так рано приходит на работу?

– Бывают редкие дни, когда её нет в принципе, но так – всегда. Она очень деловой и трудолюбивый человек.

– Клан Итикава соседствует с территорией нашего храма. Какие у нас с ними отношения?

– Дружественные, но, как и все соседи, они не прочь нас поглотить, – Альфред поправил очки. – Так всё же с кем я имею честь разговаривать?

– С Эрнестом Накадзима. Разве не похож?

– Похож. Только душа совсем другая.

– Долгих объяснений вести не хочу, поэтому скажу коротко. Первое – я не злой дух, и я не захватывал тело Эрни. Второе – без меня клану Накадзима не выжить. Если вернётся старый Эрни, то он не справится со всеми нависшими проблемами. Предлагаю просто принять это как факт. В конце концов, даже старший Накадзима не справился.

– А ты утверждаешь, что справишься со всеми проблемами клана?

– Да. Я решу все проблемы. Альфред, ты на моей стороне или хочешь вызвать мастеров по изгнанию духов?

– У тебя сильный дух. Я на твоей стороне, – уверенно ответил старик. – Если ты правда решишь проблемы клана, то я буду служить тебе со всей отдачей.

– Мне нравится такой настрой! Очень нравится! – я огляделся. – Так и будем стоять или есть кабинет, где можно обсудить всё в спокойной обстановке?

– Есть мой кабинет и кабинет Юргена-самы. Пойдёмте, я проведу вас.

К нам зашло двое людей в медицинских халатах. Пару минут ушло на объяснение ситуации, и затем скорая уехала. Ещё оставалось ранение Хины, но ей не было смысла ехать в больницу – первую помощь ей уже оказали. Да и как я понял, такого рода ранения девушка могла залечить самостоятельно. Собственно, она этим и занялась сразу, как ушли врачи.

– Надо, чтобы здесь всё убрали, – сказал я в повелительном тоне. Хруст стекла под ногами мне совсем не нравился.