Колючая ромашка - стр. 51
Вивьен открыла рот, чтобы ответить, но леди Кошмар не дала ей этого сделать. В конце концов, только она имела право портить мне настроение!
– Хотите сказать, что моя Романна недостаточно хороша? – со льдом в голосе процедила леди Эйрингауз, и ее тонкие ноздри затрепетали. – Милочка, – уничижительно добавила она. – Габриэль привел вас сюда продавать ваши умения, а не болтать. Вот и приступайте!
Вот умеет же тетушка парой слов показать социальную разницу между людьми. Герцог у нее просто Габриэль, что намекает на очень близкие отношения, а модистка - просто зарвавшаяся торгашка без титула.
Знаете вы, что такое бездна Хаоса? Я вот теперь знаю! Это когда в четыре руки на тебя надевают платья одно за другим, одно за другим...
– Слишком пошлое! С таким вырезом только в квартале Красных фонарей работать! У нас невинная девушка, а не клейменая девка!
Тетушка отвергала платье за платьем. И это мы только наряды для сегодняшнего вечера примеряли! Что будет, когда до свадебных образцов доберемся? Я с тоской вспоминала эльфийское платье – легкое, свободное, изящное. Я бы, пожалуй, в нем и явилась во дворец, но Рика утащила его в чистку. То, что было в моде в этом сезоне, мне категорически не нравилось. Тяжелые парчовые ткани, пышные юбки, оголенные плечи, бантики, стеклярус, бисер. Фу!
– Нет, нет, синий не ее цвет! Следующее!
Следующее было небесно-голубым, шелковым и на удивление воздушным. Поверх расклешенной юбки надевалась еще одна из белого ажурного кружева, сложная отделка лифа вышивкой придавала ему вид элегантный и строгий. Завершал образ широкий пояс, завязывающийся сзади на бант. Все вместе делало меня утонченной и невесомой.
– Беру это!
– Это!
Хоть в чем-то мы с леди Эйрингауз сошлись!
– К нему идеально подойдут сапфиры твоей матери.
Я прикусила губу, но промолчала. Маминых сапфиров давно не было, как не было и рубинов, и бриллиантов... содержание поместья обходилось дорого, а зарабатывать я начала только полтора года назад. Так что все семейные драгоценности перекочевали в руки скупщика.
– Прекрасный выбор, юная леди! Это самое дорогое платье в коллекции, но его светлость сказали, что все оплатят, – затараторила Вивьен, довольно посверкивая глазами. – К нему есть сумочка, перчатки, туфли и чулки с точно такой отделкой, как на платье! Вашему жениху понравится, их прежняя фаворитка всегда у меня заказывала именно такие... Ой!
Она, наконец, поняла, что сболтнула, и прикрыла рот ладошкой.
– Она нарочно ляпнула, – зашептала мне на ухо Рика, когда мы скрылись за ширму, чтобы переодеться. – Хотите я ей зелье слабого желудка в чай подолью? У меня еще осталось...