Кодекс

Роман с ключом (фр.), то есть произведение, в котором зашифрованы реально живущие люди.

Колючие деревья, цветущие большими красными цветами. Их плоды и семена покрыты похожим на хлопок пушком.

Популярный американский мюзикл.

Фра Филиппо (ок. 1406 – 1469) – итальянский живописец, представитель Раннего Возрождения, автор религиозных картин и фресок.

Популярный и юго-западных штатах коктейль из текилы и лимонного сока.

«Юнайдет парсел сервис» – частная служба доставки посылок.

Находится и штате Кентукки южнее города Луисвилла. Военная база. В 1935 г. министерство финансов основало здесь хранилище золотого запаса США.

Бронзино, Анджело (1503—1572) – итальянский живописец, представитель маньеризма.

Крупнейшая частная почтовая служба срочной доставки писем, небольших посылок и бандеролей.

Государственный или частный колледж с двухлетним сроком обучения, по окончании которого выпускнику присваивается звание младшего методиста.

Богарт, Хамфри (1899—1957) – американский актер кино. Амплуа Богарта отличалось большим разнообразием: от холодных преступников до романтических героев.

Клее, Пауль (1879—1940) – швейцарский живописец, один из лидеров абстрактного экспрессионизма.

Голубая церковь (нем.).

Инкорпорированная 15 декабря 1791 г. Пятая поправка к Конституции США гласит: «Ни одно лицо не должно привлекаться к ответственности за преступление, караемое смертью, либо за иное позорящее преступление иначе как по представлению или обвинительному заключению Большого жюри… равным образом ни одно лицо не должно за одно и то же правонарушение дважды подвергаться угрозе лишения жизни или телесного наказания, не должно принуждаться в каком-либо уголовном деле свидетельствовать против себя, не должно лишаться жизни, свободы либо собственности без надлежащей правовой процедуры…»

Персонаж «Рождественских повестей» Ч. Диккенса. Благодаря скаредности Скруджа его имя стало нарицательным.

Эй, привет (исп.).

«Налет медведей» – активная продажа ряда ценных бумаг с целью понижения их цен и последующего приобретения на более выгодных условиях.

Группа самых престижных колледжей и университетов на северо-востоке США.

Популярная американская телеведушая, автор советов по домоводству. Воспользовавшись незаконно полученной информацией, стала покупать акции, с которыми играли на понижение, в результате чего была привлечена к ответственности.

Ситуация на финансовом рынке, при которой спекулянты, играющие на понижение, сталкиваются с повышением или стабильностью цен и вынуждены сдать свои позиции с убытком.

Телефонный или радиошифратор.