Князь оборотней - стр. 57
– Жриц не учат чести! – высокомерно глянул на нее Хакмар.
– Честь нам прекрасно заменяют мозги! – отрезала Аякчан. – Хороший совет тот стражник дал – мотать отсюда!
– Одежду все равно сменить надо – без торбазов Хакмар до нашего стойбища не дойдет, – неожиданно спокойным и трезвым тоном сказал Хадамаха. Он не собирался спорить с Аякчан. И уходить тем более не собирался. Еще День назад парень, вот так походя бросивший медведю Мапа смертельное оскорбление, не иначе как хворал головой… или желал отправиться к предкам в Нижний мир от несчастной любви либо неоплатных долгов здесь, в Среднем. На несчастного влюбленного тот стражник походил мало. На должника тоже. Надо понять, что тут происходит!
– Стражник сказал – в лавку идти.
– Там дорого. На торжище пойдем. Какие халаты женщины Амба шьют – уж на что тигры вредные, а рукодельницы! Увидишь – без покупки не уйдешь!
На лице Аякчан отразился невольный интерес.
– Цены поспрашиваем, поторгуемся… – И мысленно добавил: «Заодно послушаем, что в толпе говорят». Хадамаха свернул из проулка на утоптанную площадь посреди селения. И остановился.
– А где? – растерянно пробормотал он.
Никакого торжища не было.
Свиток 8,
о том, что купить одежду и еду может быть совсем не просто
Они стояли на полутемной площади и оглядывались. Заря разгоралась все сильнее, алое с примесью золотого свечение на небосводе выхватывало из царящего внизу полумрака копошащиеся фигуры. Хадамаха направился туда. При виде их троицы фигуры закопошились сильнее.
– Купи котелок. Хороший котелок, еще послужит, – прошамкала морщинистая, как древний пень, старуха. На разложенном на земле коврике стоял котелок – такой ржавый и дырявый, что вполне мог быть легендарным котлом героя Хадау, что на Заре Времен закрыл проход в Нижний мир. С ним соседствовала такая же ржавая сковорода без ручки и чайник без носика.
– Миски купите, – предложила женщина с лицом настолько худым, что щеки, казалось, соприкасаются изнутри. Ее берестяные короба и деревянные миски были так потерты и выщерблены, что Хадамаха подумал, не со свалки ли она их вытащила.
– Халат меховой, гляди какой! – мужик, благоухающий хмельной аракой, налетел на Аякчан. Распяленный у него на руках меховой женский халат-багда – не новый, но вполне еще приличный – ткнулся Аякчан в лицо. Девушка шарахнулась, едва не врезавшись в Хадамаху.
– Бери халат, красавица! – несвязно бормотал мужик. – Недорого отдам, за жбан араки только!
– Вот ты где, гнилой человечишка! – худая женщина в одной только старой рубахе из прелой кожи налетела на мужика и рванула халат у него из рук. – На один удар сердца отошла, за дровами, – а ты уж мой последний халат продаешь! А ну пошел в чум! Пошел, кому говорят! – И, хлеща его отобранным халатом, погнала прочь. Мужик не сопротивлялся – лишь бормотал что-то и закрывался руками от разъяренной жены.