Книжники. С красной строки - стр. 56
Теперь это казалось дурной идеей. В Москве все шло хорошо, там и стоило оставаться.
Но Ю был так любезен…
…Льстил, он безбожно льстил Констанции во время встречи в кафе недалеко от Ленинградского вокзала. Она думала, он позвал выпить кофе просто потому, что захотел узнать, как шли дела у бывшего стажера. Юджин, конечно же, слышал о ее успехах, и мог захотеть услышать обо всем лично.
Но у него был коварный план: поласкать ее эго, убедить, что петербургский департамент загибается без такой талантливой книжницы, бросить вскользь, что бывшие коллеги упадут в обморок от того, какой невероятной красавицей и умницей она стала…
Разумеется, в ее сознании тут же короткометражками прокрутились четыре версии встречи с Кингом.
Она входит в холл Библиотеки, такая красивая и уверенная в себе, он разговаривает с кем-то, но вдруг замечает ее, замирает. Даже не сразу узнает… И лишь спустя несколько мгновений выдыхает изумленное “Констанция?”. Или еще лучше: он не узнает ее вовсе и, выяснив, что она – новая сотрудница Отдела Охотников, предлагает проводить. Даже заигрывает, пока они поднимаются по лестнице. Она лишь снисходительно улыбается, кокетливо поправляя солнечные очки. Почему-то в воображении Констанции в этот момент на ней платок и очки, как у звезды из черно-белого голливудского кино.
Встретиться они могли и вовсе не в Библиотеке… При любом раскладе Кинг должен был поразиться, восхититься и тут же начать кусать локти, что когда-то упустил такую помощницу.
Она уезжала в столицу неоперившимся стажером, серой мышкой, самой обыкновенной вчерашней студенткой с большими надеждами, но без толики самоуважения.
Москва изменила Констанцию.
Нет, не так: Констанция изменила себя, использовав Москву как сцену для своего преображения.
Переехав из родного города в соседний, она поняла: никто в Центральном Аппарате не знает, что из себя представляет Констанция Непейвода. Решив, что это шанс изменить жизнь, она начала создавать себя с нуля. Жадная до внимания и похвалы неопытная девчонка осталась в Питере. Порог московской библиотеки перешагнула уверенная и успешная охотница. Такой ее должны были увидеть коллеги.
Как говорят англичане, “Fake it till you make it”. Притворяйся, пока это не станет правдой.
Другим было невдомек, что новую одежду и косметику Констанция купила на последние деньги и потом два месяца ходила пешком, экономя на проезде. Никто не знал, что твердый голос был лишь игрой, и в душе она ощущала себя все той же глупышкой, ничего не смыслящей в библиотечном деле. Оттого и говорила отрывистыми, короткими фразами: чтобы лишнего не сболтнуть.