Ключ от Иритау. Книга первая - стр. 14
- Телетае аха! – с гортанным выдохом повторяет первый краснокосичный мужчина и снова настойчиво протягивает мне одежду.
- Отстаньте вы от меня! Я ничего у вас ни покупать, ни брать не буду. Эй! Тут есть кто-нибудь? Помогите!
Краснокосичники переглядываются. Один из них копается в кармане, потом достает оттуда сложенный листок бумаги и протягивает его мне. Я смотрю на листок как баран на новые ворота, а краснокосичник продолжает мне его настойчиво пихать.
- Урретае! – говорит мужчина и с беспокойством вскидывает глаза вверх на стеклянный полукруг под потолком, откуда по каморке разливается мертвенный голубой свет.
- Что вы хотите от меня? – шепчу я.
- Урретае! Аха! – повторяет нетерпеливо мужчина. Разворачивает бумажку в своих руках, снова сует мне ее и тычет пальцем. – У-рре-тае! – как можно отчетливей и по слогам повторяет он.
Хм. Им явно что-то от меня надо. Может, они тоже заблудились в этом странном помещении, а в бумажке нарисована схема выхода? Я боязливо беру бумажку в руки и поворачиваю ее в сторону скудного источника света.
«Если хотите жить, то идите за моими посланцами. Медлить нельзя! Они приведут вас в безопасное место. Им можно доверять».
Что за хрень на постном масле? Я попала в квест? Тогда это кто: игроки или работники?
- Телетае! – снова говорит первый и тычет мне хламиду, при этом жестом пытаясь изобразить, как будто надевает на себя что-то.
А-а! Он хочет, чтобы я это на себя напялила? Костюм участника игры?
- Я ни в какую игру играть не собираюсь, - так же отчетливо и по слогам произношу я. – Я в пиццерию шла.
Для убедительности я показываю краснокосичникам чек от пиццы. Сьели? Те непонимающе переглядываются и снова обращают ко мне свои странно-бесстрастные лица.
- Телетае! – тычет в хламиду пальцем один из них.
Вот заладил! Я раздраженно вырываю тряпку из рук мужчины. Может, не спорить с этими умалишенными? Просто надо выбраться отсюда, найти организаторов этого бедлама и…
- Телетае!
Да поняла я! Сколько можно талдычить?! Я разворачиваю хламиду, свирепо дыша. Она похожа на просторный теплый халат, к которому сверху приделан меховой плащ с капюшоном. От холода у меня уже не попадает зуб на зуб, поэтому, слегка поколебавшись, я надеваю на себя странную одежду. Ну, довольны?
- И дальше что? – хмыкаю я. Ох и достанется кое-кому, когда я доберусь до организаторов!
Мужчины машут мне, предлагая идти за ними. Окей, пойдемте! Я и сама совершенно не в настроении оставаться в этом склепе. Выход-то где?
Мы все втроем выходим в единственную дверь. За ней все тот захламленный зал. Синяя краска на полу теперь смазана, а камней нет. Но пыль, доски и холод остались на месте. Кажется, я уже не удивилась бы, окажись вместо этого зала вокзал или аквапарк. «Вот так и сходят с ума», - грустно говорю я своему ангелу.