Кекс с изюмом, или Тайна Проклятого дома - стр. 45
- Как это «нет ничего»? – удивились Лисси и Хелли.
- А вот так. Стекло на окне целое, даже трещинки на нем нет. В доме тишина. И лестницы нет. Я ее через день нашла на привычном месте – за сараем.
- Вот жуть! – сказала Хелли.
- Очень странная история, - заметила Лисси, не до конца уверенная в правдоподобности этого события. Однако усомниться в рассказе ниссимы Сайрены не посмела. - И что Порти сказал?
- А Порти с того дня никто в городе не видел. Исчез он, и следов не осталось, - понизив голос, сказала ниссима Сайрена.
- Может, бог с ним - с этим Проклятым домом, а, Лисси? – жалобно заскулила Хелли.
- А зачем тебе этот дом, деточка? – поинтересовалась ниссима Сайрена.
- Вы представляете, - возмутилась Хелли, - наша Лисси именно там планирует открыть кондитерскую.
- В Проклятом доме? – ахнула женщина.
- Именно в нем.
Лисси насупилась. Она очень не любила, когда ее решение оспаривали.
- А что? – возразила она. – Прекрасный вариант. Дом большой. Уже есть кухня для готовки. Комнаты, которые смотрят на площадь, переделаю в магазин. Подвал есть. Может быть, в дальнейшем и сама перееду туда и буду жить на втором этаже.
- А то, что дом проклят, тебя не смущает? – ехидно заметила Хелли.
- Вот и прекрасно! Значит, аренда будет меньше стоить.
Возмущенная Хелли уже было набрала воздуха в рот, а ниссима Сайрена подняла руку, чтобы высказать свое мнение по этому поводу, как со стороны гостиницы раздался настойчивый звон колокольчика с ресепции.
12. ГЛАВА 11, в которой напоминается, как часто в жизни разные люди в одни и те же слова вкладывают совершенно противоположный смысл
- Кажется, кто-то звонит? – заметила Лисси. - Вы слышите звонок, ниссима Сайрена?
- Неужели клиент? – поразилась хозяйка и поспешила в дом.
Девочки, забрав со стола поднос с чашками, чайником и сладостями, пошли вслед за ней, причем Хелли все время бурчала под нос о разных легкомысленных девицах, которые сами ищут себе проблем на пятую точку.
Когда Лисси и Хелли отнесли посуду на кухню и прошли на ресепцию, ниссима Сайрена уже вела разговор с какой-то важной дамой. Девушки остановились, сделали книксен, не удостоились ответного кивка и стали с любопытством слушать продолжение разговора хозяйки гостиницы и потенциальной клиентки.
Дорого одетая ниссима выглядела явной столичной штучкой, поэтому неизбалованные законодательницами мод девушки смотрели во все глаза, насколько приличия позволяли эти самые глаза таращить.
Сухощавая, если не сказать тощая, немолодая, хоть и отчаянно молодящаяся дама была затянута в платье, которое сидело на ней в облипку, вызывая у Лисси отдаленные ассоциации с чем-то то ли из животного мира, то ли из мира насекомых.