Избранница Хаоса - стр. 46
— Смотрите-ка, народ, а киска кусачая, — Стенк всё-таки рискнул выпендриться. Голос у него оказался гнусавый, нахальный, с протяжным северным акцентом. — Не успела усадить жопу в кресло Стефа, а уже обзывает нас малолетками. Детка, у вас в столице все бабёнки такие наглые?
Кто-то из одинаковой с лица троицы позволил себе хихикнуть, я же едва глаза не закатила. Как свежо и оригинально, пойду поплачу!
— Моё имя — Артиза́р Крэста́ни, — отчеканила я, тщательно выделяя ударения. Неохота опять быть Хизер. — Для вас — Изара. Или маршал Крэстани. Или никак. Но не детка, не твоя киска и не ещё какая-нибудь лишённая остроумия фигня, что породит твой крохотный мозг. Я понятно изъясняюсь?
Стенк опасно прищурился, весьма смело шагнул вперёд, уперся кулаками в стол. Не оборотень, не вампир — просто человек, но сильный и умеющий ловко управляться с оружием. Другие в нашей профессии не живут долго. Не страшно, однако стоит помнить, с кем имею дело.
— Для нас ты чужачка. Южанка и милая столичная детка, которая… незаслуженно заняла место Стефа.
— Насосала, ты хотел сказать? — елейно уточнила я. — Не стесняйся, лапуля, говори как есть.
Марсел был сбит с толку моей прямотой, но упорно продолжил толкать свою телегу:
— Даже если это и не так, всё равно у тебя нет репутации Стефана Ланда́ра, его уважения и его опыта. Право зваться маршалом ещё нужно заработать — а до тех пор ты будешь той, кем захотим мы. Я понятно изъясняюсь?
Забавный он, этот лесоруб. Хамит мне тут с самоуверенной рожей, а у самого поджилки трясутся. Вида, конечно, не подаёт, но этого и не нужно — его злость и страх я кожей чувствую. Нюхом. Нутром. Потому что я хищница, а он… ну да, еда. Даже добычей-то назвать язык не повернётся — проглочу и не замечу.
Я всего-то подалась вперёд, коротко сверкнула глазами — и Стенк шарахнулся назад, точно я как минимум попыталась откусить ему голову. Едва не споткнувшись, он всё же удержался на ногах; вернуть превосходство после такого конфуза будет сложновато.
— Стенк, ты напоминаешь мне брехливую комнатную собачонку, — лениво протянула я, откинувшись на мягкую спинку кресла. Удобно, ничего не попишешь. — Пятьдесят процентов ярости, пятьдесят процентов страха. И по нулям мозгов. Видит Хаос, лапуля, я ломала об колено мужиков покруче тебя. Давай жить дружно, для твоего же блага. Как тебе такое предложение?
Марсел сверлил меня ненавидящим взглядом, но рта больше не раскрывал. Не обольщаюсь, что заткнула его надолго, но пока и так сойдёт.
— Ладно, давайте наконец к делу. С тех пор как маршал Ландар отбыл на тот свет, не оставив прощального письмишка, чем вы здесь занимались? Впрочем, мне не нужен ответ: я встряла в разлом, едва заехала в приграничье.