Искупление рода Лестер - стр. 10
Какое-то время они шли молча. Дженнифер осматривала окрестности, словно была на экскурсии за городом. Они начали подниматься на холм, и Джен увидела прекрасное озеро, раскинувшееся далеко внизу.
–Почему ты молчишь?
– Я в ступоре от происходящего. Я нечасто была как в гостях в своей собственной голове.
–Я думала, что у тебя ко мне много вопросов. Ты набрала кучу книг, чтобы что-то узнать обо мне, а сейчас держишь язык за зубами. И, между прочим: можешь избавиться от той груды мусора. Я не из твоего мира, так что там ты ничего не найдёшь.
Когда они поднялись на холм, Дженнифер увидела два мягких кресла с удобной откидной спинкой. Миранда махнула ей, призывая садиться, но Джен грубо отказалась.
–Зачем же так сердито? – Миранда невозмутимо присела и перекинула ногу на ногу. —Трава в твоём распоряжении. Отсюда я как раз наблюдаю за твоей жизнью.
–Ох, как же ты меня раздражаешь! Хватит корчить из себя само очарование, маленькая дрянь! У меня от твоего дружелюбия до сих пор рука заживает!– Джен выставила руку, демонстрируя красноватые рубцы. —Какого чёрта ты швырнула меня о стену?
–Да, некрасиво получилось. Но долгий сон вызывает судороги в мышцах, если ими долго не пользоваться.
– Нет у тебя никаких мышц!
–Зато у тебя есть, просто они надёжно спрятаны под мягкой прослойкой.– Джен закатила глаза и отвернулась. —Слушай, это вышло случайно, ясно?
Девушка недоверчиво покосилась на соседку.
–То есть ты не собираешься порабощать меня своей воле, отбирать у меня тело и так далее?
—Большего бреда мне слышать не приходилось. Хотя, нет, вру.– Она деланно задумалась. —Случалось однажды. Три сотни лет назад, или около того, один из твоих предков решил, что я представляю слишком большую опасность, а так как убить меня не мог ни он, ни его дружки, то им пришлось запечатать меня. Трусливая, подлая затея.– Её голос оставался спокойным, но глаза сверкнули. —Вот это всё – мой личный Ад, если ты веришь в такие вещи. Отсюда я наблюдаю за жизнью, и ты уже четвёртый мой экскурсовод.
–Ты что же, видишь…всё? – Джен почувствовала, как вспыхнуло её лицо.
–Поверь, это совсем не так интересно. Подсматривать за тобой в душе или в туалете – не самое излюбленное моё занятие.
–Почему они так поступили? – Она думала, что её вопрос был слишком тих, и поэтому Миранда не расслышала его, когда открывала пачку чипсов. Стоп. Чипсы?
Но она услышала.
–Да кто их знает! Мне отлично жилось в моём мире, пока они не натворили дел в заклинании и не вытянули меня сюда. В итоге, они наложили в штаны, и поверь: я этому поспособствовала. Правда, они все давно того, а я расплачиваюсь до сих пор,