Искупление кровью - стр. 120
– Она мне действовала на нервы, да! Но… Но я не думаю, что она такое заслужила.
– Счастлива это слышать.
– И конечно, Гиене все сойдет с рук!
– Гиене?
– Джованне, милочке!
Жюстина расхохоталась от души:
– Ей замечательно подходит! Но к сожалению… Мы не получили ни одного свидетельского показания. Десять краснобаев бросятся ее выгораживать, мы не можем отправить ее в суд без надежных доказательств.
– В мире нет справедливости! Вот у меня никогда не было адвоката… Ты знаешь, Жюстина, я не могла дать показания. Если бы мне оставалось сидеть несколько месяцев, тогда…
– Я понимаю, – заверила ее надзирательница. – Даниэль тоже все хорошо понял.
– Такой спектакль устроил, гад!
Они умолкли. Марианна курила.
– Почему ты больше не тренируешься во время прогулок?
– Когда я гуляла одна, другое дело. Но теперь… Это примут за провокацию… Демонстрация приемов может взбесить Гиену!
Жюстина хохотала до слез. Это радовало Марианну. Немного напоминало о смехе Виржини.
– Зачем тебе эта дерьмовая работа?
– Совсем не дерьмовая! – возмутилась Жюстина. – Вначале я подала документы на конкурс, чтобы получить хоть какое-то место, безработица заела. Потом нашла, что могу быть полезной…
– Еще какой полезной! – убежденно заявила Марианна, поглаживая кору акации. – Без тебя здесь бы совсем жизни не было…
Жюстина скрыла неловкость под робкой улыбкой:
– Ты преувеличиваешь!
– Ты же меня знаешь! Ладно, долго еще продлится это маски-шоу?
– Понятия не имею… Мне уже поднадоело слоняться по двору.
– Одна от них польза! – возразила Марианна с лукавым видом. – Можно хотя бы целый день провести на воздухе!
– Если бы шел дождь, ты бы по-другому запела!
– Я люблю дождь…
Марианна оглядывалась по сторонам; проводящийся обыск не выходил у нее из головы. Хорошо, что у меня герыча нет! Только бы они не нашли шприц со жгутом! Иначе сорок дней карцера обеспечено…
В другом конце двора Джованна беседовала с Маркизой. Ничего удивительного. Одна порода. Жюстина все сидела, закрыв глаза, опершись затылком о нагретое солнцем дерево. Какая она усталая, озабоченная, подумала Марианна. Захотелось ей как-то помочь.
– Вообще-то, я хотела тебе сказать одну вещь… Он до сих пор жив… Тот тип из поезда…
Надзирательница не сразу поняла, в чем дело. Не решалась понять.
– Тип из поезда? Тот, кто… Ты-то откуда знаешь?!
– Знаю. Он живым вышел из вагона. Немного помятым, но живым. Я там была.
Жюстина, ошарашенная, уставилась на нее.
– В конце вагона. Тогда я в первый раз сбежала… Мне было некуда идти, и я села в пригородный поезд. Я тебя видела, тебя и трех типов, которые к тебе приставали. И парня, который за тебя вступился. Я, конечно, тебя не узнала. Но когда ты мне рассказала эту историю…