Иностранная литература №08/2011 - стр. 14
– Знатный вышел вертеп, – радостно сказал пьяный Моргайте. – Не хватало только Ленина.
Дон Карамбола сделал вид, будто не слышит.
…и ты не один
В том, что я одинок, виноваты китайцы.
Все началось, когда закрылся овощной магазин на первом этаже моего дома. Хозяин сказал, что из-за этих китайцев, пакистанцев – уродов косоглазых, продают в своих лавчонках гнилые тыквы и кладбищенскую траву – никакой работы для итальянцев не осталось. Конкуренция.
Магазин закрылся.
Мальчишки разукрасили двери рисунками и надписями.
Под одним рисунком было написано:
БОЛЬШЕ СМЕЕШЬСЯ, БОЛЬШЕ ПЛАЧЕШЬ
Философы сраные. Попробуй-ка засмеяться или заплакать посреди улицы.
Людям нужно, чтобы с ними разговаривали. А если не с кем поговорить, начинаешь думать. Я только этим и занимался. Столько думал, что горло начинало болеть – там оседают все печальные мысли.
Думал о том, как я одинок.
Ни женщины – хоть какой-никакой, чтоб улыбка, голос, грудь, – ни друзей настоящих.
Один всего-навсего приятель, да и у того вечно болит живот.
Наверное, все дело в том, что я некрасивый, с большим носом, как у боксеров. Правда, сломанные боксерские носы смотрятся сексуально, не то что мой – круглый, точно пробка от шампанского. Волосы у меня густые, но с жесткими завитками, как у барана, так что мне далеко до тех красавчиков из рекламы с их аккуратными прическами. А еще рожа у меня красная, будто мне всегда холодно. Даже летом.
И я не очень разговорчив.
И анекдоты рассказывать не умею.
И работа у меня паршивая – кладовщик на складе медикаментов.
Аспирин стерегу.
По воскресеньям хожу в парикмахерскую, что еще делать в выходной?
А парикмахер не знает, что делать с моей овечьей шерстью: стрижет, приглаживает, чешет – никакого результата.
Прошу меня побрить, хотя, честно говоря, брить-то и нечего.
Я хожу в три разные парикмахерские, чтобы никто не сказал: “Опять он здесь. Ходит каждое воскресенье, как будто делать ему больше нечего”.
Телевизор смотрю, но любимой команды у меня нет. Притворяюсь, что болею за “Ювентус”, но, если “Ювентус” проигрывает, мне наплевать.
На кого мне не наплевать, так это на Ирис.
Ирис работает в баре, маленькая розовощекая блондинка с пухлым ртом. На ней всегда такие джинсы, что, когда она поворачивается, ползадницы вылезает наружу; в боках слегка полновата, но башню у меня все равно сносит.
Она никогда мне не улыбается.
Всем улыбается, а мне – никогда. Капучино делает, но это ее работа, вот и все наши отношения.
Я бы и рад закрутить с ней, да не знаю, с чего начать.
Остается только дрочить. Шквал дрочилова. Под фильмы, которые крутят по местному каналу после полуночи, или под