Иномирянка (не) хочет домой - стр. 50

- Давайте устроим пикник, раз уж мы все равно здесь? – предложил он.

***

Джейми

- Никаких новых игрушек. И никаких сладостей. Кире – сколько угодно, тебе ни крошки.

Турген понимающе кивнул и низко опустил голову. В ресторанчике очень удачно освободился столик с краю, и мы разместились со всеми удобствами. Теплое чувство, которое разливалось в груди, было совсем таким же, как в моих давних воспоминаниях. Мы с Джеком и Элейной ходили на прогулки, это была моя семья, и я был в семье. И сейчас это тоже было как семья. Двое детей, очаровательная супруга и строгий, но справедливый отец семейства, который ругает мальчишку за шалости.

Это было правильно и странно. Это почти забылось, но вернулось, и я не знал, что делать дальше.

- Я понял, дядя Джейми, - прошелестел Турген. – Никаких новых игрушек. Ни крошки сладостей.

- А что ты понял?

Официанты принесли нам книжки меню. Я покосился на Полину – ей тоже было не по себе, и это тоже было хорошее чувство. Наверняка в ее мире есть такие вот ресторанчики, и сейчас она вспоминала, как ходила туда. С бывшим мужем, с подругами…

- Что надо сказать тебе и тете Полине, если мы куда-то пойдем, - так же тихо ответил Турген. Кира взглянула на меня так, словно просила о снисхождении.

- Потому что мы волнуемся за вас, - сказала Полина. Сейчас, когда волнение улеглось, она смотрела с укоризненным теплом. Неожиданно для себя, я вдруг подумал: а может, и в самом деле жениться? Может, тогда это чувство, которое заполняло меня сейчас, окрепнет и никуда не исчезнет.

Конечно, общество будет шокировано, да и Змей с ним. В прошлом веке государь Франческо женился на солдатской проститутке – достал из-под тележки, помыл, и через месяц она была его законной супругой. И ничего страшного, династия сидит на троне до сих пор. Полина посмотрела на меня и вдруг спросила:

- Джейми, что-то не так? У вас какое-то странное выражение лица.

- Пустяки, задумался об одном историческом курьезе, - ответил я. – Отведайте рыбы, она тут исключительно хороша. Вылавливают прямо в озере.

Полина улыбнулась, кивнула.

- Что? Дети сбежали из дома в игрушечном экипаже? – услышал я голос Ардена и, кажется, в первый раз пожалел о том, что мой друг оказался рядом. У нас должен был быть приятный семейный ужин без посторонних.

Я напомнил себе, что мы пока не семья, и незачем дергать себе нервы, представляя всякие благоглупости. Обернулся – Арден, который, как видно, вышел прогуляться, заметил нас и приветственно махнул рукой.

- Господин присоединится? – поинтересовался официант, проворно расставляя тарелки с овощным салатом. Турген взял вилку и уныло ковырнул ломтик помидора. Он не любил овощи, а я настаивал на полезном питании, а не на лепешке с мясом из уличного ларька.