И полвека в придачу - стр. 53
– Распишитесь, где стоят галочки, – произнесла она, посылая испепеляющий взгляд.
– Пожалуйста. Разрешите воспользоваться телефоном?
– Мы уже и так задержались. Ну, хорошо, берите, – протянула она трубку.
Дайсон набрал секретный номер панамского банка.
– Слушаю вас, – раздался из динамика твердый мужской голос.
– Я хочу закрыть счет.
– Назовите, пожалуйста, номер.
Дайсон продиктовал числа.
– Кодовая фраза.
– «Любую дверь откроет ключ златой».
– Все верно. Куда направить средства?
Дайсон посмотрел в полученные документы и зачитал данные нового счета.
– Минуту… Готово. Благодарим, что воспользовались нашими услугами.
– Спасибо, – ответил Дайсон и, обратившись к девушке, попросил: – Проверьте, пожалуйста, состояние моего счета.
После взгляда на монитор выражение ее лица резко переменилось. От удивления она выпучила глаза и, отпрянув от экрана, еле удержалась в кресле.
– Ве… ве… верните, пожалуйста, телефон, я должна сделать срочный звонок.
Довольный произведенным эффектом, Дайсон усмехнулся и протянул трубку.
– Сеньор Гонсалес, – прикрывая ладонью микрофон, полушепотом произнесла девушка, – я открыла счет, и… сеньор, вы срочно нужны здесь!
– Что ты опять натворила, Лиз? – проворчала трубка недовольным баритоном.
– Там… там сумма с десятью нулями…
Из динамика послышались гудки, и буквально через полминуты в зал вбежал молодой мужчина, на ходу всовывавший руку в пиджак. Его лицо раскраснелось и покрылось струйками пота.
– О, сеньор…
– О’Нил, – подсказал Дайсон, смакуя новое имя. – Донован О’Нил.
– О, сеньор О’Нил! Как же я рад, что вы доверились именно нам! – воскликнул мужчина, растянув улыбку на все лицо. – Меня зовут Хорхе Гонсалес. Я управляющий этим отделением.
– Хорошо, Хорхе, – протянул ему руку Дайсон. – Надеюсь, я не ошибся в выборе.
– Не сомневайтесь, сеньор О’Нил! Я оформлю такие условия, что вы просто ахнете! Может, вам нужна какая-нибудь помощь прямо сейчас? У нас отличный консьерж-сервис.
– Насколько я понял, вы закрываетесь и начнете работать только в понедельник.
Управляющий, нахмурившись, посмотрел на сотрудницу. Та вжалась в кресло и попыталась спрятаться за монитор.
– Больше такого не случится, сеньор О’Нил. Лиз проходила испытательный срок, но, похоже, не справилась. Простите, что недоглядел. Вот моя визитка, звоните в любое время. Пусть вас ничего не смущает, даже если я понадоблюсь ночью.
– Не хочу, чтобы кто-то пострадал из-за меня. Уверен, что этот урок сделает из Лиз высококлассную специалистку.
Девушка подняла на него удивленно-благодарные глаза, уже успевшие наполниться слезами.