Хрестоматия по уголовному процессу России - стр. 35
Случевский Вл. Учебник русского уголовного процесса. Судоустройство-судопроизводство. СПб., 1910.
Толкование законов
С применением закона как источника права тесно связано судебное толкование его, т. е. изъяснение истинного смысла закона.
Научное толкование имеет «своею задачею разъяснить все содержание и смысл закона, раскрыть волю законодателя, насколько она выразилась в законе»; толкование закона может быть или грамматическим, <…> или логическим, <…> наконец, историческим <…>
Вопрос об объеме власти суда толковать закон различно решался в истории. В течение долгого времени, до конца XVIII в., судьи повсюду в Европе пользовались правом безграничного толкования закона, и судебное толкование имело силу, равную закону, но широкое безграничное право судебного толкования привело к произволу в правосудии и вызвало, в виде реакции, другое, тоже крайнее воззрение, по которому судья обязан буквально применять закон, согласно его грамматическому смыслу; таково было воззрение Монтескье, Беккария, Фейербаха и других писателей конца прошлого и начала текущего столетия; <…> по Своду Законов судьи обязаны применять законы «по точному и буквальному смыслу оных, без всякого изменения и распространения», и в случае неясности или недостатка существующего закона «должны представлять о том высшему начальству, которое в свою очередь в случае сомнения должно представить о сем Сенату или министру по принадлежности» <…>
Судебные Уставы устанавливают новые, общепринятые в науке и законодательстве, правила интерпретации закона; правила эти следующие: 1) судья обязан решать дела «по точному разуму существующих законов», и только при невозможности уяснить себе точный разум закона может основывать решение свое на «общем смысле законов», т. е. воспользоваться всеми приемами научного толкования (У.У.С. ст. 12); 2) научное толкование допускается в случаях: a) неполноты, т. е. несоответствия между разумом закона, намерением законодателя и буквальным смыслом закона, b) неясности, когда благодаря неудачной редакции мысль закона неверно выражена и c) противоречия, когда существует несколько узаконений, предусматривающих известный случай и несогласных между собой (ст. 11); 3) судья в уголовном суде не может основывать решение свое на общем смысле в случае недостатка закона на том основании, что аналогия или пополнение закона не допускается в уголовном праве в силу правила: nullum crimen sine lege poenali, nulla poena sine jege <…>; Уголовный суд, не имея точного закона, предусматривающего известный проступок, подлежащий судебному разбирательству, обязан постановить оправдательный приговор (ст. 771), а в случае обнаружения на суде неполноты закона может быть возбужден законодательный вопрос в порядке, определенном ст. 136 Учрежд. Суд. Уст.