Хозяйка дома Чантервиль - стр. 20
– Приветствую вас, милорд! – дрожащим голосом проблеял мой фамильяр.
Милорд, значит. Ну я тебе ещё покажу, как женщины с Земли расправляются со всякими там милордовскими рожами!
Воровкой меня обозвал! Ууу! Сволочь!
– Приветствую, Гарри, – отозвался инквизитор, оторвавшись на мгновение от своих дурацких бумажек. А на меня – ноль внимания! – Твоя хозяйка снова чудит?
Я не позволила ответить Гарри, закрыв ему рот ладошкой.
– Это всё клевета! – возмутилась я. – Ничего подобного не было! И то, что вы там зафиксировали – это не я! Ничего я не отбирала у горожан! Правда, Гарри?
Вот же я попала!
Убрала ладонь и фамильяр, скосив на меня испуганный взгляд, опасливо ответил:
– Так… всё так, милорд.
– Наши приборы не допускают ошибок, – хмыкнул инквизитор. – Итак, это ещё не всё.
Наверное, уже и про ванны знает.
Ну почему всё так плохо-то?!
– Несколько дней назад в вашем доме произошёл очень сильный всплеск магии, словно вы открыли портал…
– Ничего я не открывала! – воскликнула с раздражением.
– Это мы ещё проверим, – пообещал Джон Тёрнер.
Всё, я его уже ненавижу.
Он протянул мне бумажки со словами:
– Советую не тянуть с оплатой. У вас итак уже скопилась приличная сумма пеней за предыдущие неоплаченные штрафы. Ещё тройка-другая подобных эксцессов и придётся мне надеть на вас ограничители магии, забрать вас и посадить в тюрьму.
Что надеть?! Куда посадить?!
– Я не хочу в тюрьму… – ответила потрясённо.
– Никто не хочет, леди, – произнёс инквизитор и наконец-то соизволил оценить мой внешний вид.
Правда, я уже выглядела не так соблазнительно, как первые несколько минут. Сейчас я уже замёрзла, гусиная кожа не добавляла привлекательности. Полотенце промокло от воды, стекающей с моих волос.
– Возвращайтесь в дом, леди Чантервиль и не советую вам больше встречать гостей в столь непрезентабельном виде.
Он ещё советы давать мне будет, как одеваться! Ну, всё!
Инквизитор побил рекорд по выбешиванию меня за считанные минуты и решил, что бессмертный!
Отпустила Гарри, смяла бумажки в кулаке, еле-еле удержавшись от желания прямо перед наглой инквизиторской рожей, разорвать их в клочья и бросить обрывки прямо ему в лицо. Думаю, он не оценит мой красноречивый жест.
– Знаете, что, милорд!
«Милорд» я произнесла с откровенной издёвкой.
– Что?
В первое мгновение у меня возникло дикое желание нахамить ему, но всё-таки разум победил мои чувства и я взяла себя в руки.
Дёрнула плечами, так как начала сильнее мёрзнуть и вежливо ответила, тщательно подбирая слова и молясь не сорваться и не нагрубить:
– Милорд, мне очень жаль, что жители города оказались в столь странной и неблагоприятной ситуации, но я честно заверяю вас, что абсолютно ни при чём.