Грешник - стр. 37
– Разве это имеет значение? – придя в себя, отвечаю вопросом на вопрос. – Я же стою тут, одетый с иголочки. Всё, как ты и хотел.
– Хреново выглядишь.
– Спасибо, Лоренцо.
Он долго скользит по мне взглядом, будто рассуждая о чём-то, потом произносит:
– Идём со мной. У меня есть для тебя подарок.
– Вынужден отказаться. Секс пока не входит в мои планы.
– Нет, это не девушка. Идём.
– А как же гости?
– Им и без нас нормально.
И то правда. Лоренцо устроил грандиозный праздник. В мою честь. Самый молодой подручный в истории мафии. Мне всего двадцать восемь, но Лоренцо на это плевать. Я выполнил его задание, остальное – уже детали.
Вернулся я утром. Мечтал проспать сутки, однако кого волнуют мои желания? И вот я стою тут, посреди роскоши, и загибаюсь от раны, полученной весьма позорным способом. Мне бы врачу показаться. Что-то реально хреново. Но вместо этого я вновь пошёл на поводу Лоренцо, а теперь ещё и иду за ним, ненавидя и его, и его долбаный подарок. Не люблю сюрпризы. Не люблю толпу и эти мероприятия. И не люблю быть в центре внимания. А сегодня каждый счёл своим долгом подойти ко мне и поздравить. И сквозь эти фальшивые поздравления я отчётливо слышал шёпот.
Слишком молод.
Да кто он такой?
Он же настоящий псих.
Вы знаете, что он убил Беатрис? Да, да, ту самую.
Вот увидишь, долго не продержится.
А вы вообще в курсе, что он извращенец?
Не понимаю, как этот оборвыш занял такой высокий пост. Явно запудрил старику мозги.
Говорят, там гены дурные.
Да он же сын шлюхи!
Ненавижу шёпот. Но ничего, я привык. Видимо, это моя фишка – вызывать лишь зависть и раздражение. Однако меня слишком боятся, чтобы высказать всё в лицо.
Мы заходим в кабинет, и Лоренцо жестом велит мне присесть.
– Так что именно случилось в Италии, Дерек? – спрашивает он, видя, что в кресло я опускаюсь отнюдь не резво. – Почему не сказал, что тебя ранили?
– Задача выполнена, остальное неважно. Давай сюда мой подарок.
– Да ты борзеешь, сынок, – Лоренцо усмехается, наливает нам выпить, протягивает мне стакан. – Но мне даже нравится. Знаешь, ты очень на меня похож. В твои годы я был таким же нелюдимым, пробивным, упрямым и наглым. Постоянно нарывался на проблемы.
– Разве с годами что-то изменилось? Ты всё такой же пробивной, упрямый и наглый. Не считаешься ни с кем.
– Неправда. С людьми я ладить научился. Ради собственной выгоды нужно уметь коммуницировать, идти на компромиссы. Тебе тоже не мешало бы освоить этот навык.
Лоренцо садится напротив, салютует мне роксом и опустошает его.
– Прогибаться?
– Дерек, почему ты любое моё слово воспринимаешь в штыки? Что плохого я тебе сделал?