Говори со мной по-итальянски. Книга 2 - стр. 40
- Отпусти! – озверев, реву не своим голосом. – Отпусти!
Сначала я подумал, что это кто-то из друзей Алистера пришел ему на помощь, но раздается голос за спиной, давая мне вспомнить, кто устроил этот «саммит».
Дейл.
- Хватит, Лукас, - тяжело, со страхом выдавливает друг. Слова из его рта вырывает ветер, а усилия, которые он прилагает, мешают ему разговаривать. – Хватит… Ты же убьешь его!..
Мёрфи прикладывает все силы к тому, чтобы образумить меня. Дейлу все-таки это удается. Я буквально вскакиваю и отбегаю влево к забору. И несчастной металлической проволоке достается от моих рук и ног. Я ощущаю слабую боль в пальцах, но все равно не могу прекратить срывать злость на ограде парковочной зоны. Я взбешен до такой степени, что готов… убить? Черт, не знаю, но Алистер свел меня с ума. У него однозначно получилось.
- Еще! – хохочет по-дурацки он, а после сплевывает со рта кровь. Брызги попадают ему на джинсы. – Давай еще!
Дейл тычет на него указательным пальцем.
- Заткнись, мать его! – Паника ощущается в интонации друга. – Заткнись, не то случится непоправимое!
- Да, - передразнивает Шеридан тон Мёрфи. – Я знаю, что случится. Декану не понравится, что принц Блэнкеншип избил человека, как думаешь?
Мерзавец смеет называться человеком, не так ли? Дейл неровно дышит, запускает пальцы в копну белых волос.
- У Лукаса, по крайней мере, есть один свидетель, который расскажет, кто подстрекал к драке…
Алистер с трудом встав, перебивает моего друга:
- А драки не было. – Он опять выхаркивает кровь. Ублюдок. – Было жестокое рукоприкладство.
Ирландец раскрывает рот в кровавой улыбке.
- Снятие побоев докажет…
Но не успевает он сказать дальше, что задумал, как я вновь бросаюсь к нему. Дейл преграждает мне путь, разговаривая со мной, взывая к здравому смыслу.
- Ты мог защищаться! – говорю Алистеру в порыве эмоций. – Но ты не захотел, проклятый ублюдок! Как ты станешь рассказывать о своей трусости, урод?
Шеридан поджимает губы, а потом жалеет, что поступил так. Они болят, он касается пальцами их и морщится. Эта мразь, без всяких преувеличений, выглядит плохо.
- Это того стоит, - отзывается ирландец. – Если тебя выгонят из Тор Вергата тоже, куда ты пойдешь? Надеюсь, ты уедешь в Лондон. Знаешь, я даже могу написать заявление, и полиция передаст твое дело в миграционную службу. – Алистер принимает такой вид, будто задумывается. – Парни, ну-ка помогите мне! В Италии незаконопослушных иностранцев имеют право депортировать?
Я стремлюсь оттолкнуть Дейла, подаюсь вперед раз за разом, но друг не сдает позиции. Мёрфи держит меня крепко, приговаривая, чтобы я успокоился.