Герцогиня - стр. 20
На мгновение это отозвалось в нем тяжестью внизу живота, но Рейнард не поддался. Не в этот раз. Хотя соблазн был велик – Бриджит умела распалять мужчин.
— Только не говори, что хранишь верность своей будущей женушке, — хмыкнула она.
— Все кончено, Бриджит. — Он отошел от нее. — Тебе лучше уйти.
— Боишься, что не сможешь устоять? — Она ловко перехватила его руку и положила себе на грудь.
Какая-то часть его отчаянно хотела поддаться искушению, но Рейнард знал – это лишь мимолетная слабость, отголосок прошлого. Бриджит же, увидев, что он дал слабину, потянулась к его губам.
— Нет. — Мягко, но уверенно Рейнард взял ее за плечи и отстранился. — Все кончено, — повторил он. — Не заставляй выгонять тебя.
Бриджит отошла. Пождала губы и зло посмотрела на него.
— Ты еще пожалеешь, Вер’Баллан, — прошипела она. — И твоя маленькая потаскушка тоже.
С этими словами она вышла из его покоев и демонстративно громко хлопнула дверью.
5. Глава 5
Вскоре после ухода Аделисы вернулась Иви с новыми тканями. Она улыбалась, что-то говорила, демонстрируя разноцветные шелка, но я не слушала.
Итак, стараниями леди Вайолетт и одной криворукой мошенницы меня забросило в другой мир. Что ж, теперь я хотя бы знаю, как и почему это случилось. Единственное, что оставалось загадкой – почему именно я? Со слов Аделисы ритуал не был ориентирован на кого-то конкретного, и я, можно сказать, угодила сюда рандомно. Или нет? В любом случае мириться с положением вещей я не собиралась. Тем более, когда впереди маячило очередное замужество. Нет уж. Хватит с меня.
И все-таки… Пока не найду способ вернуться в свой мир и свое тело, надо приспособиться. Хочешь жить – умей вертеться.
Перед уходом Аделиса обещала «постараться и что-нибудь придумать», но верить ей я не торопилась. Не удивлюсь, если ушлая дамочка вообще больше не появится.
…День тянулся медленно. Из комнаты по-прежнему не выпускали и Иви, как могла, старалась развлечь меня. Предложила заняться вышиванием, но так как я сроду не держала я руках пяльцы, то отказалась, чтобы не «спалиться» – наверняка Вайолетт, как потомственная аристократка овладела этим в совершенстве.
— А как насчет книг? — Иви взяла с полки увесистый том в переплете из зеленого бархата. — По-моему, эту вы как раз не дочитали.
Здесь выяснилось еще одно занимательное обстоятельство: с удивлением для самой себя я обнаружила, что с легкостью могу не только говорить, но и читать и, главное, понимать слова не незнакомом языке. Побочный эффект ритуала? Так или иначе, но это сыграло мне на руку – если благородная леди ни с того ни сего разучится читать, вопросов не избежать.