Герцог для королевы - стр. 29
Зато две другие книжки явно были развлекательными романами — с картинками, цветными буквами в виде чудовищ и даже движущимися полосками. Правда, там через страницу кого-то ели, жгли и распиливали, но как-то без огонька, со скучающими лицами. Почти дочитав до конца, я поняла, что речь шла о какой-то магии. Неправильной. За которую главному герою и досталось. Книжка была то ли детской, то ли для поучения отроков, однако информацию содержала ценную — выходит, не всякая магия тут поощрялась, за некоторые вещи могли и четвертовать.
Когда я захлопнула книжку, за дверью раздались легкие шаги. Словно кто-то не хотел, чтобы его услышали, но несовершенная обувь выдавала своего владельца.
Я затаилась, на всякий случай беззвучно взяв со стола массивный подсвечник.
Кто-то подошел, постоял, но входить не стал, потом снова тихие шаги и стук двери приемного зала. Похоже, служанка отправилась к себе — для мужчины шаги были слишком легкими.
Может, и к лучшему. Не нравилась она мне. И взгляд у нее остро и неприятно напоминал то, как пялилась на меня Пашина любовница.
Выждав еще немного, я решила осмотреть комнату.
Над кроватью слева висел толстый шнур. Он вел к колокольчику в комнате прислуги и заменял тут телефонную связь. При необходимости стоило подергать, и к тебе сразу прибегут на помощь.
На всякий случай я посмотрела, куда тянется веревка, и обнаружила, что она испорчена — шнур обрезан у самого основания. То есть случись что — помощи можно не ждать. Хотя интуиция мне подсказывала, что даже будь колокольчик в порядке и позвони я в него — не факт, что ко мне бы поспешили.
Странные служанки, намеки от священника, еда, которую не стоит есть... Теперь вот испорченный шнур. Вот так дела!
Последнюю книжку пришлось оставить на утро. Выжидать дальше смысла не имело. Нужно было действовать.
Взяв со стола лампу, оставленную служанкой, я прошла в гардероб. Натянула обратно прогулочное платье, прокляв всю тысячу крючков, на которые оно застегивалось. Корсет завязала слабо — лишь бы держался, а на талии прихватила дополнительным поясом, чтобы не расходилось.
Теперь нужно было привести эту юную королеву в божеский вид. И не только в приличный, но и соблазнительный. Очень странно было смотреть в отражение, понимая, что это теперь ты. Ты, а не чужая девчонка с испуганными глазищами и пухлыми щеками.
Надевать корону на ночную прогулку было опасно: тяжелая и на голове держится слабо. Упадет — грохота будет на ползамка. А для знатной дамы выходить на люди без украшений — все равно что ходить голой, это я по книжкам помнила. Так что даже на тайную вылазку придется наряжаться.