Fair Play - стр. 21
Женщины, черт подери.
Коннор вспомнил ту вечеринку, и мы посмеялись. Эмма не напоминала мне о Марии, но в ее глазах отчетливо читалось: «Мне тебя так жалко, Сторм». Я еле сдержался, чтобы не сказать: «О, да брось, мы же с ней только трахались». Но это было бы еще хуже. Пришлось бы объяснять, зачем же я тогда с ней жил, почему на людях мы казались такой очаровательной парой. И уж точно: «Мария хотела, чтобы мы так выглядели», - прозвучало бы жалко. Поэтому я только кивнул и отошел к бару, где Круз лопал креветки, прихлебывая шампанским. Я взял себе бокал, глотнул и поморщился. Ну правда, не пью. Однажды мы с Джошуа стащили у отца бутылку виски, выпили его на двоих, а потом еще и разбавили пивом. На следующий день я чуть концы не отдал на тренировке. Меня раз пять вывернуло, а после пришлось вынести долгий разговор с тренером юниорской сборной, который понял, что у меня далеко не пищевое отравление. Поэтому я одно время строго соблюдал режим, а потом как-то перерос все это. Привык вести здоровый образ жизни. Мог иногда позволить себе бокал вина за ужином, немного шампанского на вечеринке, бутылка пива, когда Джош приезжал меня навестить.
Меня вырвало из воспоминаний видение. Не божественное – дьявольское. Красное миниплатье в булавках сидело на ней, как влитое, волосы в художественном беспорядке, а на ногах... черт, кеды. Мать моя, я бы посчитал булавочки в районе декольте. Королева гранжа просто, а не мисс Спаркс. Она стояла рядом с Эммой и морщила нос. Коннор тискал хозяйку клуба за плечи, пока его жена что-то выговаривала ей. Спаркс пыталась вырваться из медвежьей хватки кэпа. Эмма всплеснула руками, видимо, заканчивая этим свою тираду, а Кони потащил мелкую в центр гостиной. Она упиралась, поскуливая: «Не надо, прекрати». Но тот ее не слушал.
- Ребята, - начал Коннор, и все обернулись на его зычный бас. - Я - не мастак толкать речи.
- Это уж точно, - хрюкнул Тэйлор.
Я хмыкнул. Коннор сердито зыркнул на нас обоих.
- Моя очаровательная жена устроила эту вечеринку, потому что вернулась наша маленькая хозяйка – Мел.
Раздалось нестройное «ура» и хилые аплодисменты.
- Я чертовски рад, что ты вернулась, малышка. Надеюсь, больше не бросишь нас. Я очень скучал, ну, то есть, сильно. Так сильно, как только можно скучать по занозе в жопе.
Все заржали.
- И кроме шуток. Мелли, добро пожаловать домой.
На этот раз аплодисменты были громкими и бурными. Спаркс все это время стояла с опущенной головой, пряча лицо за волосами. Коннор убрал пряди волос и обнял ее. Господи, да она вся красная, как помидорка. Подумать только, маленькая мисс Вредность умеет смущаться. Что за штучка! Сплошное противоречие. Я фыркнул себе под нос и повернулся к креветкам.