Эфириус. Кристофер Нолланд наших дней - стр. 40

«… чтобы начать всё с начала», – мысленно добавила я.

Новость о том, что альтерверсия Шона вскорости встретится с бывшей подружкой его двойника мне не понравилась. Я бросила в миску ложечку мёда, гораздо больше, чем намеревалась, и принялась с грохотом перемешивать её содержимое.

– И в чём проблема?

Макс покосился на меня с сомнением, потом покачал головой и пояснил:

– Лана, считает, что он может нас предать и переметнуться к Штольцбергу.

– Что? – Молоко расплескалось, пришлось вытирать. – Но зачем? Эндрю ведь в курсе, что тот хочет его убить!

– Именно что. Но он до этого не видел Ирену… Она же красотка, даже по меркам Эдема. Не то что по вашим, земным. К тому же она влюблена в Шона… В интересах Ирены уговорить Штольцберга сохранить Эндрю жизнь. К примеру, взамен на адрес нашего тайного укрытия…

– Хочешь сказать, что он может поддаться её женским чарам? – уточнила я.

Макс примирительно выставил руки вперёд.

– Только не горячись, ладно? Я так не думаю, но Лана такую возможность не исключает.

– Понятно.

Я села за стол и принялась без особого энтузиазма есть свои хлопья. Мне никогда прежде не доводилось конкурировать с Иреной. К тому моменту, как мы стали встречаться с Шоном, они уже давно расстались. Формально с Эндрю нас ничего не связывало. Но от мысли, что он мог бы влюбиться в Ирену, кольнуло сердце.

Щёлкнул чайник – и Макс начал возиться с кружками.

– Чай или кофе? – как ни в чём не бывало спросил он.

– Кофе.

– Держи. – Макс поставил передо мной горячую кружку с ароматным напитком.

Я с благодарностью её приняла и, сделав осторожный глоток, тихо спросила:

– Так каков план?

Друг улыбнулся.

– Ну, через четыре дня Ирена с одним очень важным мужиком должна встретиться в ночном клубе. Бурлеск… или что-то типа того. Мы узнаем, что задумал Штольцберг, а потом с помощью Эндрю поймаем Ирену. Она сдаст своего хозяина. Мы его быстренько схватим и вернёмся в Эдем.

– Звучит оптимистично.

– Уверен, на этот раз у нас всё получится! – мечтательно протянул Макс, и я усмехнулась.

После завтрака меня перехватил Эндрю и сказал, что с моей семьёй всё в порядке. Эта новость меня взбодрила. Да и Эндрю держался очень мило. Тепло улыбался, говорил мягко, доброжелательно. В бархатистом голосе звучали хриплые нотки, а голубые глаза сияли особым внутренним светом. Его зрачки были расширены, и он смотрел на меня так… что опасения Ланы исчезли из моей головы.

Госпожа Мартинез вернулась к обеду заметно подобревшей. К тому времени мы вчетвером уже сидели в зале и распределяли роли в предстоящей авантюре. Максу досталась обязанность водителя. Он должен был сидеть в джипе и обеспечивать нам быстрый путь к отступлению. Мне следовало прикинуться официанткой. Берд должен был караулить Ирену. Ну а Лана… Ей предстояло изображать диву.