Дюна. В коллекции. Первая Книга - стр. 42

- Вас ожидает массажистка. Костюм для гольфа будет доставлен после ланча, - спокойным тоном провозгласила она.

- Я бы могла в джинсах поехать, - бросила я взгляд на свой утренний наряд, но Тан отрицательно покачала головой:

- Ваша одежда неприемлема. 

- Нормальная у меня одежда, - нахмурилась я, но китаянка продолжила.

- Так же, как и ваш внешний вид. Мистер Коул не любит неряшливость и неухоженность.

Услышав новые факты, я вспомнила слова Коула “приведи себя в порядок”, безукоризненную обстановку апартаментов и его одежду - от костюмов до халатов с золотой вышивкой - и задумалась. Судя по всему, Коул был эстет и, соответственно, требовал, чтобы все вокруг сверкало чистотой и безупречностью. И теперь понятно, почему в первый же день меня так тщательно приводили в порядок. Все должно было быть подчинено порядкам хозяина Башни.

- Новые джинсы будем покупать? - все-таки не удержавшись от нервной иронии, спросила я.

- Этого не позволяет этикет в гольф-одежде, - терпеливо ответила Тан. - Синие джинсы на поле в частных элитных гольф-клубах строго запрещены.

- Ясно, - кивнула я, и следующие несколько часов вновь ловила себя на ощущении, что перенеслась на два дня назад. Меня приводили в порядок, полировали до блеска, и даже мазали какими-то специальными кремами, чтобы я ни в коем случае не загорела на солнце; а я никак не могла избавиться от ощущения, будто меня, как трибута Китни, готовили к очередным “Голодным Играм”.

Ровно в два часа я, в сопровождении моего азиатского цербера, проходила мимо ресепшена элитного гольф-клуба, а услужливая девушка улыбалась и была так же безукоризненна, как и всё вокруг. Собственно, теперь я тоже вписывалась в антураж этого места. Мои волосы были безупречно уложены, моя кожа стала еще нежнее и шелковистее, а мой наряд - от козырька до обуви от дорогого бренда - строго соответствовали этикету элитного гольф-клуба. 

Выйдя с другой стороны на огромное крыльцо белого здания с колоннами, я увидела Коула и Боба. Судя по всему только что приехавших. 

Они стояли у гольф-кара и, пока молодой парень загружал в “багажник” сумку с клюшками, о чем-то беседовали.

Коул, бросив взгляд на мой внешний вид, видимо, остался доволен, а австралиец широко улыбнулся и, как только я подошла к кару, громко заговорил.

- Злата, рад вас видеть! Вы умеете играть в гольф? 

- Нет, - ответила я, вновь выпрямляя спину, как натянутая струна.

- Гольфисты - это своего рода наркоманы. Уверен, вам понравится. Стоит вам сделать один драйв, и вы будете навек “укушены гольф-жучком”.

- Укушены гольф-жучком? - удивилась я.