Душа королевского замка - стр. 100
Что ж, красное так красное.
К ярким вещам Кейра не привыкла и сейчас ощущала себя неуютно. К тому же шнуровка на бальном платье располагалась сзади, и ей никак не удавалось с ней справиться.
— Дай помогу, — пришла Шарлотта на выручку. — Надо было позвать Гретту.
— Вообще-то, Гретта была занята тобой, — напомнила Кейра.
— Ну так уже освободилась, — проворчала девушка, колдуя над крючками и завязками на ее спине. — Занята Гретта, позвала бы Хермита. Вроде как он тоже приставлен к нашим покоям. Эй!
Не слушая возмущений Шарлотты, Кейра вывернулась, чтобы иметь возможность подарить подопечной убийственный взгляд.
— Хермита? Серьезно?
Девушка удивленно моргнула, не видя причин для недовольства.
— Слуги не делятся по половому признаку. Держу пари, он даже может навертеть тебе прическу.
— Сама наверчу, — огрызнулась Кейра, снова поворачиваясь к той спиной.
Какая прелестная избирательность: как обсуждать чей-то зад, так мужчины ей интереснее женщин, а как застегнуть Кейре платье — какая разница.
— Кстати, о прическе… Ты меня перебила, — продолжила щебетать девушка как ни в чем не бывало. — У тебя очень красивый цвет волос, в этом платье он особенно выгодно подчеркнут.
— У меня обычные темные волосы.
— С красным отливом! Ты что, не видишь? — Шарлотта с силой повернула Кейру к зеркалу. — Ну же, посмотри на себя.
Кейра посмотрела и не заметила ничего, чего бы не видела до подсказки соседки. Да, легкий красноватый оттенок присутствовал, но она никогда не заостряла на этом внимание.
— Нужна красная помада, — продолжала рассуждать вслух Шарлотта. — Глаза я помогу накрасить тебе сама. Не станем доверять в этом вопросе Хермиту.
— Никакого Хермита, — прорычала Кейра, начиная терять терпение.
— Ладно-ладно, — покладисто согласилась аристократка, хитро сверкая глазами из-за ее плеча. — Но прическу тебе сделает Гретта. И даже не спорь.
У Кейры опустились плечи. Как тут поспоришь?
***
Спустя еще два часа Кейра с тоской рассматривала свое отражение в зеркале. В красном платье она казалась себе выше и худее, чем обычно. Алые губы — чересчур яркими, накрашенные ресницы — слишком длинными, напудренное лицо — бледным. В довершение образа Гретта подняла ей волосы, оставив лишь несколько длинных прядей у лица. За счет такой прически шея стала напоминать птичью — длинную и тонкую.
— Ты потрясающе выглядишь, — пропела Шарлотта из-за ее плеча.
— Как напомаженная кукла, ты хотела сказать?
— Нет, нет и нет! — аристократка возмущенно топнула ножкой. — Как завидная невеста.
Кейра мрачно посмотрела на соседку.
— Ты ничего не перепутала? Это ты у нас метишь в невесты.