Дорога возмездия - стр. 66
Тень, нависающая над ней, становилась только темнее. А затем приобрела форму. Мужской силуэт.
— Никак не пойму, почему ты такая неловкая.
Ньял протянул руку в темной перчатке к краю ее юбки и легко освободил ее.
— В замке уверенности в тебе было побольше. И холодности тоже. А теперь что? Дрожишь в страхе от каждого шороха, — он помог ей выпрямиться, придерживая за локоть. — Где твоя прежняя горделивость?
— Много ли гордости вы выдели в слепом котенке? — Кая подобралась. Слушать укоры о потери своего достоинства от северянина? В каком бы положении она ни была — подобное уже слишком. Что он мог понять? Его сила всегда при нем, а ее? — В замке у меня был дар. Но как только я вынула сердце из стены, магия оказалась запечатана вместе с ним в моем теле. Я не могу ничего. Что было бы с вами, если бы вы не смогли сражаться?
Ньял усмехнулся и пожал плечами.
— Меч не смысл всей моей жизни. Наверное, я бы женился и стал обучать детей моего народа, — он легко сжал ее локоть и повел за собой. — Поспешим. Нужно скорее устроиться на ночлег.
— А где, — она вдруг поняла, что чего-то не хватает. — Где лошади?
Ньял бросил на нее насмешливый взгляд через плечо. Кая нахмурилась. Проулок между домами закончился. Они вышли прямиком к таверне, перед которой уже стояли их лошади.
— Как…
— Ульф.
Да что этот Ульф вообще за человек такой? Что такое эти шаманы?!
Кая вырвала свою руку, не позволив Ньялу вести ее за собой. Пусть она была одета в не слишком опрятную дорожную юбку, однако не признать в ней леди? Нет уж. Любой мало-мальски опытный трактирщик распознал бы в ней воспитанную особу. Однако того же сказать про северян было нельзя. Они скорее походили на простолюдинов.
Кая никак не могла отделаться от мысли, что любая мелочь способна их выдать, что любая оплошность привлечет нежелательное внимание.
Она успела привыкнуть к некоторой степени близости с Ньялом, и его рука на локте уже не могла смутить. Но что подумает трактирщик, если увидит, как какой-то мужчина явно не знатного происхождения тащит леди за собой?
Это определенно вызовет подозрения.
Ньял никак не отреагировал на то, что Кая высвободила локоть. Он подошел к своим людям и заговорил с ними о чем-то. Она не стала прислушиваться. Уставилась на трактир перед собой.
Вывеска была ободрана. Прочитать название заведения не представлялось возможным. Краска сползла и облупилась. В старых, хлипких окнах виднелся желтый свет ламп или свечей и угадывались силуэты посетителей.
Дверь резко скрипнула и ударилась о каменную стену. От звука Кая вздрогнула. На улицу высыпали люди. Пара мужчин зажимала между собой женщину в откровенном наряде. Она увидела Каю, усмехнулась, задержав на ней короткий оценивающий взгляд, и снова вернулась к своим, вне всяких сомнений, клиентам. Куртизанка повела мужчин куда-то за трактир. Кая даже предполагать не хотела, где и чем они будут заниматься.