Doppelganger: Анаморфозис - стр. 39
Повзрослевший парень с острова.
Что случилось десять лет назад, Лорна? Скажите мне правду!
Или, – опомнилась Джуди, – зачем все так усложнять? Зачем проделывать путь в полторы тысячи миль, искать миссис Уокер, умолять ее о встрече, когда можно спросить его?
– Что случилось с тобой десять лет назад? – с трудом выговорила она, чувствуя, как медленно, тяжело, словно жернова старой мельницы, слова ворочаются на языке. Они так и норовили заползти обратно в глотку и снова перекрыть Джуд кислород.
Итан – или Натан – снова протянул руку к ворону, не торопясь отвечать на вопрос, стоивший девушке таких огромных усилий. Кончиками пальцев он прочертил линию по клюву траурной птицы.
Ворон не шелохнулся.
Камила. Камила – напомнила себе Джуд, это не просто птица – это та самая стервозная дамочка. Была ей, минут пятнадцать назад. Или нет.
Камила все-таки производила впечатление довольно заносчивой особы. Едва ли она покорно терпела бы ласку, больше напоминающую издевательство. Да Джуди сама, будь на ее месте, давно оттяпала бы хозяину кисть своим клювом!
Нет, Джуд совсем не хотела быть на ее месте.
Больше нет.
– Ничего, – сказал Итан, – ничего, о чем тебе следовало бы знать.
Девушка едва устояла на ногах и была предельно близка к падению в кусты шиповника, когда он вдруг приблизился к ней. Должно быть, ему наскучило забавляться со своим зловещим питомцем, равнодушным к любым провокациям.
Джуд инстинктивно зажмурилась, ожидая удара, но его не последовало. Мужчина насмешливо потрепал ее по щеке. Как недавно трепал ворона по перьям. Завел себе, черт возьми, еще одну зверушку!
Какие же у него холодные пальцы! – ужаснулась Джуди.
Как у мертвеца. Или… он и есть мертвец?
Кто он такой? Что он, черт возьми, такое?
– Ты здесь не за этим, Джудс, – заверил Итан.
Не за этим? Тогда зачем?
Ей нужны были ответы, ведь вопросов становилось все больше. Джуд жаждала найти их. Она поддалась искушению посмотреть мужчине в глаза. И пожалела.
Из глубины этих черных глаз с ней переглядывалась сама бездна.
Глава четвертая. Грошовая драма
Джуд была слишком напряжена, чтобы задремать в автобусе, и всю дорогу нервно вертела в пальцах смартфон. Она вдоволь нагляделась по сторонам, изучила в мельчайших подробностях других пассажиров, и только после всех этих ритуалов разблокировала телефон, и еще раз прочитала последнее сообщение.
«Крошка! За тобой должок»
Уже только за омерзительное, пошлое «крошка» ей хотелось оторвать Рику его кудрявую голову, но он просто обязан был подбросить еще дров в костер ее гнева. Возмутительное послание завершал смайлик, посылающий воздушный поцелуй.