Дома смерти. Книга II - стр. 5
После освобождения из «Уондсворта» Кристи около 2-х лет проработал в транспортной компании, но в мае 1929 года вновь угодил под суд. Причиной послужило избиение им своей сожительницы крикетной битой. Поскольку телесные повреждения были признаны незначительными, Джон отделался сравнительно мягких наказанием – его отправили на 6 месяцев в знакомый ему «Уондсворт».
Отбыв назначенный срок, Джон вернулся к жизни законопослушного подданого, но тюремное перевоспитания оказалось не очень эффективным. Либо память Джона оказалась коротка… В начале осени 1933 года он совершил угон автомашины и по неосторожности оставил в её салоне отпечатки своих пальцев, а потмоу в ноябре того же года опять отправился на 3 месяца в ставшую почти родной тюрьму «Уондсворт».
В 1934 г. Джон был сбит автомашиной и получил закрытую травму мозга. Именно тогда его отыскала Этель и их отношения возобновились.
Некоторое время чета Кристи владела коттеджем в городке Галифакс, графство Йоркшир; когда полицейские стали там наводить справки, то не без удивления узнали, что Джон был членом низовой ячейки консервативной партии. Среди соседей и товарищей по партии он старался создать и поддерживать мнение о себе как о человеке благородном, прежде весьма состоятельном, но разорившемся на карточной игре. Стремление казаться значительной личностью вкупе с полной несостоятельностью в половой сфере – это классическое для преступников на сексуальной почве сочетание, хорошо знакомое психиатрам.
В 1938 году супруги въехали в небольшую квартиру на 3-м этаже в доме №10 по Риллингтон-плейс. Через 11 месяцев освободилась квартира в том же подъезде на 1-м этаже и они перебрались ниже.
Эта фотография сделана в начале 1960-х годов: американские туристы фотографируются перед печально знаменитым «домом смерти» на Риллингтон-Плейс. Хорошо видны окна квартиры, в которой некогда проживал Джон Кристи и убитая им жена Этель.
В конце 1930-х годов этот дом мог уже считаться настоящей трущобой. Возведенный в 1872 году, он поначалу не был оснащён ни водопроводом, ни канализацией. В начале XX века водопровод продвели, а вот до канализации руки муниципальных властей так и не дошли. Весь дом ходил в общую уборную, оборудованную во флигеле во дворе. Крайние неудобства доставляло также соседство с надземным участком линии метрополитена – проходившие там каждые 4—5 минут поезда являлись не только источником шума, но и вибрации.
Из—за травмы головы Джон Кристи после начала Второй Мировой войны не попал в действующую армию. Однако он был направлен в так называемую «резервную полицию», своего рода внутренние войска Великобритании, укомплектованные негодными к строевой службе резервистами.