Дом, или День Смека - стр. 33
Потом я помыла руки, ополоснула лицо и присоединилась к Джей Ло снаружи.
Он стоял перед автоматом и пожирал мятные пастилки. Передняя стенка практически полностью испарилась.
– Не думаю, что ты захочешь что-то из остального, – сказала я, махнув рукой в сторону ожидавшего меня изобилия джанк-фуда.
Джей Ло ответил громким хрустом.
– Нет. Мятки.
– Нельзя же питаться одними мятными пастилками. Мне вообще-то все равно.
Джей Ло сглотнул.
– Я еще нашел очень вкусные хрупкие пирожные в комнате для бувов.
Только спустя несколько месяцев я поняла, что он съел освежители из писсуаров.
Я бы предпочла спать на улице и смотреть на небо. Небо было очень красивым, когда почти вся страна была обесточена. Правда, теперь оно выглядело еще и опасным. Интересно, увижу ли я еще когда-нибудь обычное ночное небо, а не черное море, полное акул.
В любом случае снаружи обитало слишком много насекомых. У меня появился целый браслетик из покрасневших укусов на каждой лодыжке, а вокруг Джей Ло комары просто роились. Мы провели ночь в машине: я на заднем сиденье, а Джей Ло с Хрюней впереди. Возможно, я одна из немногих людей, кому довелось слышать храп бува. Этот звук будет преследовать меня до могилы.
На следующее утро мы быстро сделали все дела и отправились в путь. Знаете, иногда вы можете пробыть довольно долго рядом с каким-то запахом, но нужно уйти и вернуться, чтобы почувствовать, что этот запах есть. Когда мы парили над дорогой между штатами, я ощутила запах.
Ну, придется признаться, что к тому моменту, я не мылась уже четыре дня. Все как-то времени не было. Я понюхала у себя под мышками, но пахла совершенно нормально. Тогда я взглянула на Джей Ло. Хрюня с урчанием терлась о его ноги.
– Ты чем-то пахнешь? – спросила я.
– Я пахну ароматом сосны, – ответил он, глядя на ароматизатор в виде елочки, который болтался на зеркале.
– А ты не пахнешь, случайно… чем-то рыбным?
Джей Ло поболтал ногами.
– Я не знаю, как пахнет это «рыбное». Б-а-у-о!!!
Он напугал меня.
– Что случилось?
Джей Ло нахмурился, глядя на Хрюню.
– Кошка меня кусала!
– Укусила? Хрюня не кусается.
Хрюня все еще урчала, пытаясь потереться о ноги Джей Ло, которые теперь были надежно прижаты к его приземистому телу.
– Но теперь кусает! Теперь она отличная кусалка!
– Может, не стоит болтать ногами? Чего ты ожидал от нее, если ты ее напугал?
Но я знала, что он ее не пугал. Внезапно все сложилось. Я наклонилась вправо и сделала глубокий вдох через нос. Рыба!
– Это ты! – радостно заорала я. – Ты пахнешь рыбой!
Джей Ло обомлел.
– Не-е-е-ет, – решительно возразил он. – Я не пахну…