Девочка-наваждение - стр. 10
На какие-то мгновения я ушла в себя и забыла о посетителях. Вернув им свое внимание, продолжила разглядывать фрау Штерн. Некрасивая, лицо неприветливое. Радости от того, что она нашла племянницу, на нем нет.
Детектив показался мне более приятным. Высокий, широкий в кости, с правильными чертами лица, темными глазами. Он переводил взгляд с меня на тетю, и обратно, ожидая хоть от одной из нас какой-нибудь реакции. Но ее не было. Я изучала Ханну, Ханна изучала меня.
Неожиданно фрау Штерн заговорила. По-немецки. Не знаю, что меня в этом удивило. Ведь зачем-то она меня искала. После стольких лет. Но почему-то мне показалось, что она так и будет молчать, сканируя меня своими бледно-голубыми глазами.
Немка начала говорить, но я ни слова не понимала. Я хорошо владею английским, неплохо итальянским. А вот немецкий мне не нравился.
Детектив перевел мне то, что сказала тетя.
-Фрау Штерн нужно с Вами, Алиса Генриховна, серьезно поговорить. Естественно, не на лестничной площадке.
Это прекрасно, но задерживаться в квартире - безумие. Не хотелось подвергать себя лишней опасности. Да и подставлять Матвея под удар тоже не следовало.
-В соседнем доме есть небольшое кафе. Я успел заметить, пока мы ехали, - вклинился в разговор Белов, а потом обратился уже ко мне, - Алис, я думаю, нужно узнать, что фрау Штерн хочет.
Свои слова он дополнил красноречивым взглядом. Хотя я и без этого взгляда была с ним согласна.
Мы вчетвером пошли в кафе. Сумку Матвей закинул в свою машину, намекая этим, что возвращаться мне в любом случае не придется. Отчего стало спокойнее.
В кафе было пусто. Мы расположились за дальним столиком, заказали напитки.
Фрау Штерн снова заговорила. Детектив продолжил переводить.
-Я живу в Германии. С братом - твоим отцом мы серьезно поссорились перед его отъездом. Мне была непонятна его одержимость твоей матерью, еще более мне было непонятно ее категорическое нежелание уезжать в Германии. В то время, как все нормальные люди об этом мечтали. У меня есть свой бизнес. Я весьма состоятельна. Но... - и тут на ее лице впервые мелькнули хоть какие-то эмоции, - Мой единственный сын погиб год назад. Муж умер уже давно. Из кровных родственников у меня есть ты.
Тут ее взгляд стал острым, пронизывающим.
Она продолжила.
-По понятным причинам я хочу, чтобы мое имущество перешло к моей семье. Моя семья - это только ты, Алиса. Но я тебя совсем не знаю. А мне нужен человек, который не пустит по ветру то, что создавалось поколениями. Придется очень много работать. Я узнавала про тебя. Ты умная девочка, витающая в облаках. Но при должном контроле сможешь стать хорошим руководителем и предпринимателем. Это у нас в крови. Я предлагаю поехать со мной. Ты будешь учиться и работать. И если я правильно оценила твой потенциал, все, чем я владею, я передам тебе.