Дело о сбежавшем трупе

В годы действия романа в США (как, впрочем, и в СССР) письменные столы покрывали листом стекла, если стол был не в лучшем состоянии. Таким образом скрывались дефекты, и он выглядел намного лучше.

1 миля = 1609 м.

1 фут = 30,48 см.

1 дюйм = 2,54 см.

1 фунт = 453,59 г.