Да Воздастся Вам..! или Посмертный бонус - стр. 52
На этот раз гы-гыкнул Хлад, видимо тоже что-то такое представил и сходу перешел на свой обычный тон:
- Как я только что сказал — этот мир носит название Эльтарим. На древнем языке оно что-то такое означало, но потом, видимо получилось как у нас под Питером: финны думают, что там названия русские, а мы наоборот, уверены, что это финские слова, а в реальности — русские так изуродовали финские названия на свой манер, что их теперь не узнают ни те, ни другие!
Мы дружно поулыбались вспоминая родной мир, приколы русского языка и его трудность для изучения бедолагам-англоязычным и я выдал последний «писк» из родного дома, услышанный буквально в день... собственной кончины:
- Угу, - я с серьезным видом покивал головой, - немного не из той оперы, но в тему: «Как понять иностранцу, что можно начистить репу двум хренам, и настучать по тыкве одному перцу?»
- Как-как? - Хлад с удовольствием повторил фразу, - м-да, матушка-Россия... Я уж и забывать стал, как это здорово «прикалываться» и «троллить», гм... извини... - виновато зыркнул на меня земеля.
- Да брось! - отмахнулся я вполне искренне, - во-первых — я орк, а не тролль, а во-вторых — по фигу! - и сам же первый заржал над комичной парадоксальностью фразы: эк я легко смирился со своей новой видовой принадлежностью!
И нет, серьезной беседы не получалось категорически. Видимо я сильно переоценил нашу выдержку и нервы давали о себе знать даже таким «крутым перцам», как мы с некромантом.
- Так вот, - попытался вернуться к теме Хлад, - только то, что это планета, местные не знают. У них сейчас представление, как у нас в средневековье, ну помнишь, вся эта хрень про землю-блин покоящийся на слонах или черепахах? Только и разницы, что ее, вместе с окружающими твердь морями, «держит в великом «ничто», не менее Великий Дух Сиямис», которого уполномочил на сие действие Всеславный, господь, имя которого скрыто... Там дальше идет притча о том, что если кто-то сможет познать истинное имя этого Всеславного, то сам тоже станет божеством. Могу ошибаться, в религиозных веяниях я никогда особо сведущ не был, но что-то подобное про имя Бога, есть и на Земле...
Я только плечами пожал: видимо в этих знаниях я уступал даже Хладу.
- Возможно это миф придумали, чтобы хоть как-то подвинуть местное общество в плане образования, а то у них с этим делом вообще хреново, даже знать сплошь и рядом дубы и липы... - продолжил он не дождавшись от меня ответной реплики, - ну а молиться, соответственно, нужно либо Всеславному, либо его адепту, Великому Духу Сиямису. Храмы у них обычно общие, но есть и исключения... Ах, да! Аналоги дьявола и его бесов тоже имеются, как же без них?! Верховного зовут Авилла, а тех, что поменьше абдарры. Души грешников он отправляет скитаться в Великом Ничто...