Чудеса и Чудовища - стр. 32
– Дайте мне десять минут, и вы обязательно захотите встретиться со мной снова. – Дебора встала и положила тонкий сборник стихов в карман брюк, скроенных на мужской манер. – Прогуляемся?
Нужно было махнуть рукой, развернуться и уйти, но я послушно пошёл за ней, словно выдрессированный пёс.
– Здесь так спокойно, не находите? – Спросила Дебора.
Не нахожу – должен был ответить я, но вместо этого просто пожал плечами.
Здесь мрачно и сыро, огромные деревья нависают над тропинками и превращают кладбище в настоящий лес мертвецов. Повсюду мелькают чьи-то силуэты, я отчётливо слышал шёпот, но не сказал об этом своей спутнице. Мне однозначно не нравится это место, но признаваться в трусости я не собираюсь.
– Присмотритесь к надгробиям. – Дебора указала куда-то в темноту. – Там лежит мраморный ангел. Иногда мне кажется, что он плачет.
– Вы часто здесь бываете, верно?
– Я ведь росла неподалёку, конечно, я исследовала это место вдоль и поперёк.
– Разве леди не должна сидеть дома, прилежно учиться и…
– Ах, перестаньте, Арчи. – Она отмахнулась от меня, как от назойливой мухи. – Вы зря стараетесь меня задеть своими колкостями. Пожили бы вы под одной крышей с моим отцом, поняли бы, что меня уже ничем не удивить. Постойте-ка, – она вдруг схватилась за мои потные ледяные пальцы, – так вам страшно! Бедный, бедный мистер букинист!
– Прекратите, – прошипел я, вырывая руку. – Это не смешно!
– Страх – нормальное явление. Зря вы постеснялись сказать мне, что кладбище вселяет в вас суеверный ужас. И, кстати, вам очень идёт сегодняшний образ, кто подбирает вам одежду?
Я густо покраснел. Глупо было приходить сюда в точной копии её вчерашнего наряда и надеяться, что она ничего не заметит.
– Вы хорошо выглядели, – проглотив колючий ком, сказал я. – Решил примерить вашу шкуру.
– Чтобы примерить её, нужно провести целый вечер в компании мужчин, которые хотят купить твою невинность, – беспечно ответила она. – Вас устраивает роль женщины в обществе?
– Нет, – решительно сказал я.
Дебора удивлённо посмотрела на меня. Бьюсь об заклад, она надеялась услышать уверенное «да» и ворох глупых предрассудков, но я слишком хорошо помню мать, даже спустя столько лет. И даже несмотря на то, что искренне пытался забыть о ней.
– Как интересно, – пробормотала она.
– Не только вы умеете удивлять, – вяло огрызнулся я.
Мы шли мимо надгробия в форме рояля и, не сумев побороть искушение, я прикоснулся к нему. Обжигающе ледяной камень, искусная работа и надпись «THORNTON». Белой осталась только крышка инструмента – всё остальное посерело от времени, покрылось трещинами и искрошилось. Кое-где сквозь трещины пророс мох.