Чёрная королева: Опасная игра - стр. 121
Да и сейчас слова дались ей с трудом.
— Здесь мы расстанемся, — произнесла она, наконец, стараясь сделать свой голос безразлично-будничным.
— Что значит «расстанемся»? — он повернулся.
— Я не еду в Таршан, — она отвела взгляд в сторону, глядя на вышагивающих по стерне галок, — я возвращаюсь обратно, сначала в Лисс, потом в Рокну.
Он прищурился, посмотрел в другую сторону, туда, где в белесой дымке виднелся узкий провал между горами — Восточные Врата. И взгляд его стал холодным, почти ледяным.
— И что вдруг случилось? С чего это миледи передумала ехать в Таршан? Ты нашла в Чёрной Пади всё, что искала? – спросил он, наматывая повод на кулак.
— Ну, можно сказать и так.
— Почему не сказала сразу?
Почему? Да потому!
— Тебе какая разница? Возьми, — она протянула ему деньги. — Спасибо.
— Это окончательное решение? — спросил он, глядя ей в глаза.
— Да! — и она не выдержала, переведя взгляд на рыжую гриву лошади, добавила тихо. — Возьми деньги.
Бард прядал ушами, и лишь его недовольное фырканье нарушало повисшую между ними тишину. А потом Рикард потянул повод влево, разворачивая коня.
— Не за что, миледи! Береги себя! — он стегнул Барда и поскакал на восток.
— Пёс тебя задери! — воскликнула она, опуская руку с монетами.
Денег он не взял. Кэтриона смотрела некоторое время ему вслед, потом произнесла вслух, ветру:
— И ты себя береги...
Повернула лошадь и поскакала в Лисс, проклиная себя на все лады.
За что?
Она не знала. В основном, за то странное саднящее чувство, поселившееся где-то в груди, чувство, которого она никогда раньше не испытывала. И которое хуже занозы...
— Да чтоб тебя! Провалиться мне в Дэйю! Дура ты, Кэтриона! Дура! — крикнула она снова ветру, несущемуся навстречу.
То, что они расстались — это правильно. Нельзя так делать — сближаться с кем-то. Никогда...
«Без любви. Без жалости. Без страха».
Она стегала коня и мчалась так, словно псы уже были у неё на хвосте. И если бы скачка помогала, она, наверное, загнала бы и себя, и лошадь...
Остановиться на этот раз придется в Ордене. Там хотя бы можно не бояться псов и пауков. И когда ворота большого особняка на Мельничной улице закрылись у неё за спиной — она наконец-то ощутила себя в безопасности.
В покоях Хе́вина — командора Ордена в Лиссе — её встретил Э́мунт. Один из четырех старших аладиров. Страж востока...
Как он здесь оказался?
Эмунт обедал, сидя за большим круглым столом вместе с Хевином.
— Здравствуй, сестра! — он встал ей навстречу, держа в руке бокал с вином.
— Здравствуй, брат! — ответила она устало.
— Присоединяйся кнам, — кивнул ей Хевин. — Вина?