Через тернии к звездам - стр. 10
– Да. Буду рад видеть тебя в числе его сторонников. Проконсул также надеется на твою поддержку, говорит, что ты был бы достойным врагом, но лучше союзником, потому как честь и доброе имя для тебя превыше власти и богатства. Итак, что ты решил?
В этот момент вошли магистраты и центурионы[7]. Бала нахмурился: он стремился получить ответ Сцеволы как можно быстрее, но не мог говорить открыто в присутствии этих людей. Однако легат удивил его.
– Приветствую вас и перейду сразу к делу, – произнес Марк Флавий. – Вам известно, что в скором времени я покину Аквитанию, передав полномочия здесь другому легату, и вернусь в Рим.
Присутствующие согласно кивнули, и Сцевола продолжил, обращаясь уже к центурионам:
– Да, мы возвращаемся в Рим, но дорога домой будет трудной. Против Юлия Цезаря назрел заговор. Заслуги его, а значит и наши с вами заслуги, забыты. Гай Марцелл называет проконсула врагом Отечества, не имея на то никаких оснований. Мы всеми силами должны не допустить развязывания новой гражданской войны, а, если возникнет необходимость, поддержать Цезаря силой оружия. На сборы даю неделю.
Центурионы, хорошо знавшие легата Флавия, не усомнились в правоте его слов и выразили поддержку дружными возгласами. Бала был поражен той единогласной поддержкой, которую мгновенно получил Флавий. До глубокой ночи они обсуждали план дальнейших действий, необходимые приготовления, а также наиболее быстрый и безопасный маршрут движения.
Легат вернулся домой за полночь и подумал, что сегодня снова не видел Уну. С другой стороны, в его доме ей ничто не угрожает, а Эмер позаботится о ней.
На следующий день Марк снова рано встал. Постоянная нехватка сна дала о себе знать сильной головной болью и вызывала раздражение, которое он умело скрывал. Быстро собравшись, мужчина покинул дом. Проснувшаяся часом позже девочка вновь не застала его.
_______
[1] Магистрат (лат.) – сановник, общее название государственной должности в Риме и провинциях.
[2] Гней Помпей Великий (106 – 48 гг. до н. э.) – бывший союзник, а затем противник Гая Юлия Цезаря. Был женат дочери последнего Юлии.
[3] Луций Корнелий Сулла (138 – 78 гг. до н. э.) – государственный деятель и военачальник, ставший бессрочным диктатором в ходе гражданской войны.
[4] Должность консула была выборной. Одновременно выбирали двух консулов, чтобы власть не была сосредоточена в одних руках. Консул без коллегии – фактически единственный консул.
[5] Проконсул (лат.) – консул, управляющий провинцией.
[6] Тит Лабиен (100 – 45 гг. до н. э.) – легат Цезаря во время Галльской войны, способствовавший многим его успехам.