Ценности и принципы исламской экономики
1
Хауза – традиционная исламская академия, духовная семинария, высшее религиозное учебное заведение, где изучаются исламские дисциплины (здесь и далее примеч. перев.).
2
Худжат ал-ислам (араб. – доказательство ислама) – один из высших шиитских ре лиги озных титулов, наряду с аятоллой и великим аятоллой, рангом ниже аятоллы, примерно со ответствует епископу в христианстве.
3
Самуэльсон, Пол Энтони. Экономика. Т. 1. М: «АЛГОН», 1992. – С. 6–7.
4
Закят – обязательный налог в пользу бедных, нуждающихся, а также на развитие проектов, способствующих распространению ислама и истинных знаний о нем и т. д.
5
Хумс – обязательный налог у мусульман-шиитов, составляющий одну пятую от годового дохода.
6
Коран, 59:7. Здесь и далее в тексте использован перевод Э. Кулиева (Коран. Перевод смыслов: Э. Кулиев. М., 2014), за исключением тех случаев, где указываются фамилии других переводчиков.
7
Коран, 89:17–20.
8
Коран, 28:78.
9
Коран, 34:35; 104:1–3.
10
Коран, 96:6.
11
Коран, 8:53; 14:34; 16:18, 81 и 114; 39:8 и 49.
12
Коран, 2:60; 10:59; 13:26.
13
Коран, 5:4, 5 и 87.
14
Коран, 2:253; 4:54 и 59.
15
Коран, 10:21.
16
Коран, 7:131; 2:180 и 215.
17
Коран, 5:87.
18
Бихар ал-анвар. Т. 70. С. 115; Усул Кафи. Т. 1. С. 410.
19
Мизан ал-хикма. Т. 9. С. 285.
20
Закон Сэя – закономерность, отмеченная Ж. Б. Сэем (1767–1832), согласно которой предложение и спрос количественно совпадают друг с другом.
21
Коран, 2:16; 9:111; 61:10.
22
Коран, 2:172; 7:32; 5:87.
23
Коран, 2:22; 16:5; 6:141; 35:12; 16:14, 80 и 81; 7:32 и 74; 18:7.
24
Коран, 2:172; 7:32; 5:87.
25
Фуру' Кафи. Т. 5. С. 65; Путь красноречия, хутба 209, С. 212–213; Усул Кафи. Т. 1. С. 411. Х. 3.
26
Коран, 16:7–8.
27
Фуру' Кафи. Т. 5. С. 78.
28
Коран, 14:7.
29
Бихар ал-анвар. Т. 51. С. 83.
30
Фуру' Кафи. Т. 4. С. 56.
31
Макарим ал-ахлак. С. 103; Васа'ил аш-ши‘а. Т. 3. С. 341; Усул Кафи. Т. 1. С. 411. Х. 3.
32
Коран, 42:27.
33
Коран, 28:58.
34
Коран, 34:34.
35
Коран, 17:16.
36
Коран, 23:33; 11:27.
37
Васа'ил аш-ши‘а. Т. 12. Х. 3.
38
Коран, 10:7–8.
39
Коран, 57:23.
40
Коран, 11:10.
41
См: Макарим ал-ахлак. С. 429.
42
Коран, 12:23.
43
Бихар ал-анвар. Т. 70. Глава о самоотречении и его степенях.
44
Коран, 57:23.
45
Фуру' Кафи. Т. 5. С. 71. Х. 3.
46
Васа'ил аш-ши‘а. Т. 12. С. 322.