Брокингемская история. Том 6 - стр. 38
– Я сказал Клайвзу, что у нас с немцами налажено совместное производство, – ответил Гриффит, – То есть, коробку для приёмника производит "Грундиг", а всю радионачинку – "Щит".
– Значит, нам не придётся сдирать с приёмника все шильдики? – обрадовался Маклуски.
– Нет-нет, вы займётесь другим делом, – заверил Гриффит, – Вы будете изображать рабочее бдение… Я выдам вам кое-какие старые радиодетали и парочку технических чертежей. (Этого добра у нас теперь хватает – особенно после того, как мы с вами развинтили тот злополучный четвёртый компьютер.) Вы будете с умным видом изучать чертежи и копаться в радиодеталях – это убедит Клайвза в том, что текущая техническая работа на фирме "Боевой щит" не затихает ни на минуту.
– Но мы ничего не смыслим в технических чертежах и радиодеталях! – обратил внимание Доддс.
– Ну а Клайвз тем более ничего в них не смыслит, – успокоил его Гриффит, – Он войдёт в комнату, увидит вас за какой-то мудрёной работой и подумает: "Ага! Два технических работника изучают чертежи и копошатся в каких-то радиодеталях? Наверно, неплохая фирма – этот "Боевой щит"!"
– Уговорили! – не стал спорить Маклуски, – Изучать чертежи – вполне достойное и высокоинтеллектуальное занятие. Оно нравится нам куда больше, чем таскание шкафов и столов вверх-вниз по лестницам…
– Тогда жду вас в "Щите" сегодня ровно в пятнадцать ноль-ноль! – объявил Гриффит, – К тому времени я надеюсь закончить все свои дела с Мастерсом – а Лодердейл, Стафф и Холлз как раз успеют слинять в какой-то ресторан, где будут отмечать с Миддлтоном благополучное окончание всех своих былых недоразумений… Таким образом, после трёх часов пополудни в "Щите" останемся только мы с вами – да ещё охранник Раш. (Мой заместитель Никол не изъявил желания помочь мне в этой авантюре. Ему придётся весь день проторчать в Оперативном отделе и заняться текущей работой.) Надеюсь, сегодня мы с вами поработаем успешно и плодотворно!
– Решено! – подтвердил Маклуски, – Мы с Доддсом прибудем к вам в "Щит" ровно к пятнадцати ноль-ноль – а до этого проделаем ещё кое-какие важные дела за пределами родной Центральной полиции…
Ровно в три часа два прославленных детектива современности уже стояли возле входа в охранное предприятие "Боевой щит" и настойчиво нажимали на кнопку звонка, торчавшего из стены чуть левее двери. Открывший им двухметровый охранник Раш не выказал ни малейшего удивления при виде новоприбывших.
– Мы с Гриффитом остались в "Щите" одни, – сообщил он, запирая за вошедшими посетителями массивную входную дверь, – Он уже целый час сидит в большой комнате и вас дожидается…