Близкие контакты пушистого вида - стр. 21

Я надеялся познакомиться с соседями при более благоприятных обстоятельствах, но судьба распорядилась иначе. К счастью, Вивиан – моя соседка слева – была дома и открыла дверь, когда я постучался к ней босой, в пижамных штанах и старой рваной майке с Томом Петти и группой «The Hearbreakers», и рассказал безумную историю о сбежавшем коте и захлопнувшейся двери. Вивиан поставила чайник, принесла мне полотенце вытереть босые ноги, дала телефон, чтобы позвонить слесарю, который открыл бы мою дверь, и даже одолжила пару туфель. Добрейшей соседке пора было на работу, и она предложила мне дождаться слесаря без нее. Понимая, что и так попрал все мыслимые законы гостеприимства, я вежливо поблагодарил ее и направился к заброшенному парку, куда, как мне показалось, умчался Шипли.

По правде говоря, я не особенно беспокоился о Шипли. Я знаю этого кота давно, уж он-то отыщет дорогу домой даже в незнакомой местности. Шипли занимал в нашем семействе должность специалиста по связям с общественностью, он непременно вернется в новый главный офис, чтобы ознакомиться с корреспонденцией. Как и следовало ожидать, в ответ на первый же призывный свист я услышал негромкое нервное ругательство и вскоре разглядел Шипли за упавшим пролетом забора. Схватив беглеца в охапку, я отправился к парадному входу нового жилища. Хотел было снять взятую у соседки обувь до прихода слесаря, затем, поразмыслив как следует, решил оставить все, как есть. Было пасмурно, собирался дождь, и после треволнений последних дней мысль показаться незнакомому человеку в пижаме и женских туфлях на босу ногу уже не казалась невыносимой.

Я не успел ввести номер микрочипа Шипли в замок кошачьей двери, поэтому мы присели у гаража дожидаться слесаря вдвоем, спрятавшись за углом от ветра. Шипли уютно устроился в любимой позе у меня на коленях и усердно заурчал. Спустя десять минут на подъездную дорожку вышел полосатый кот – худой, короткошерстный, мускулистый – и стал осторожно обнюхивать рассыпавшийся наполнитель кошачьего туалета. Я окликнул гостя, но он весьма грубо, шокировав даже многоопытного Шипли, посоветовал мне убираться ко всем чертям и направился к палисаднику Вивиан. Вскоре полил дождь, и нам с Шипли оставалось только сидеть и ждать.

Я. Мне кажется или ты меня игнорируешь?

Кот. Тебе не кажется. Я слышал, как ты назвал меня толстяком с маленькой головой.

Я. Я любя!

Кот. Да? Ну ладно.

Я. Спасибо, я рад, что мы помирились.

Кот. Забыл тебе сказать…

Я. Что?

Кот. Меня только что стошнило на твой любимый свитер – «любя».