Благородный жулик - стр. 11
– Господин мэр, – говорю я. Я не могу назвать себя истинным последователем ЭсКуЛапа. Я никогда не учился в медицинских учебных заведениях. Я пришел как человек, который выражает вам сочувствие, узнать, какая помощь вам необходима.
– Я глубоко признателен вам, – отвечает он. Доктор Вуа-Ху познакомьтесь – это мой племянник господин Биддл. Он пытается облегчить мои страдания, но все безуспешно. О, Боже! Он завопил, – Ой —ой – ой!!
Я кивком головы поздоровался с господином Биддлом и сел рядом с кроватью больного, чтобы послушать пульс. Так, так посмотрим вашу печень, покажите язык, – говорю я. Затем я заставил его широко открыть глаза, поднял его веки, чтобы посмотреть зрачки.
– Когда вы заболели? – спрашиваю.
– Я свалился, – ой-ой-ой! Со вчерашнего вечера, – отвечает господин Бэнкс. У Вас есть, какое ни будь лекарство, док? Дайте мне что ни будь. Спасите меня!
– Господин Фиддл, – говорю я, Не могли бы вы приподнять шторы?
– Биддл, – поправил меня юноша, – меня зовут Биддл. Дядя Джеймс, вы сможете есть яичницу с ветчиной?
Я приложил ухо к его правой лопатке, послушал и говорю, – По всей вероятности у вас, дорогой, вестибулярный харпсихордоз, сопровождающийся энцефалоидным перитонитом с обострением в подключичной области.
Он уставился на меня, разинув рот. И говорит, – О, Боже! А это можно вылечить? У вас есть какое-нибудь средство, какая-нибудь мазь? Вы сможете вылечить меня от этого?
Я беру свою шляпу и направляюсь к двери.
– Как, вы уже уходите? – со стоном обращается мне вдогонку мэр. Вы не должны покидать меня и оставлять умирать от, этого, как его там…, хапсихордоизного энцефалопатита!
Уж только из одного сострадания, доктор Ваа – Хаа, говорит его племянник, – вы не должны бросать больного на произвол судьбы.
– Меня зовут Вуа —Ху! – поправляю его я, – запомните раз и навсегда! После этого я возвращаюсь обратно, к постели мэра и гордо отбрасываю свои длинные волосы назад.
– Господин мэр, – говорю. – У вас есть только одна надежда. Я должен сказать, лекарства вам не помогут. Но существует другая сила, которая превосходит все лекарства вместе взятые, но лечение стоит денег.
– И что же это за средство? – спрашивает он.
– Это торжество человеческого гения, одно из последних достижений науки, – говорю я. Это то, что по своей силе превосходит сарсапарель50. Высшая магия. Метод, который лечит психику больного, его ментальное состояние, потому что известно, что от эмоций и психического состояния человека зависит его самочувствие. При потере душевного равновесия мы любое недомогание воспринимаем как серьезную болезнь. Это средство направлено как раз на наше духовное ядро, он позволяет вернуть силы организму. Метод проверен на практике. И я владею им.