Банка со светлячками - стр. 20
– Надо повернуть рукоятку, чтобы лезвия плотно сжали край.
Я подпрыгнул. Сэм наблюдал за мной со спины.
– Как проткнёшь дырку, сразу станет проще. Продолжай вращать, и всё получится.
Я послушался, но ничего ему не ответил и не оглянулся. Консервная банка упорно ездила туда-сюда по столешнице. Сэм показал пальцем на кухонное полотенце, которое лежало прямо передо мной.
– Поставь банку на полотенце, чтобы не скользила.
Я несколько раз глубоко вдохнул и предпринял новую попытку. Полотенце и правда помогло. Я медленно поворачивал рукоятку и постепенно вырезал круг с ровными краями. У меня получилось.
Я достал из шкафчика миску и сполоснул под краном.
– Наверное, лучше оставить часть на потом? Не съедай сразу всё. Тогда хватит и на обед.
Я молча плюхнул в миску несколько ложек.
– Вот, отлично! Эй, ты чего плачешь?
Я отложил ложку и вытер глаза.
– Не плачу я. Уходи.
– Не грусти, ладно? Теперь у тебя есть я!
Я повернулся к нему. Что-то в его лице заставило меня немного успокоиться и, хоть и всего на секунду, почувствовать себя в безопасности.
Я взял миску, прошёл мимо Сэма в большую комнату, сел на диван у холодного камина и сунул в рот ложку с рисом.
– Не понимаю, почему ты мне не рад. Мы же были друзьями! Причём лучшими. Помнишь, как нам было весело вместе?
Я жевал рис, старательно не обращая на Сэма внимания. Рис был приторно-сладкий, но я так проголодался, что почти этого не замечал. Сэм вздохнул, опять взял в руки волшебный шар «Загадай-ка!» и нажал на кнопку.
– Не играй с моими вещами, – проворчал я, сердито на него покосившись.
Сэм взглянул на меня, выключил шар и положил на диван. Я снова вытер глаза.
– Не понимаю… Ты же воображаемый, тебя не существует! Ты есть только в моей голове, а я не могу заставить тебя исчезнуть! Почему ты не исчезаешь?
Сэм наклонился ко мне. Его жёлтая футболка излучала нежное сияние, цветом напоминающее полевые лютики.
– Потому что ты хочешь, чтобы я был рядом, Нейт. Разве это не здорово?
Он, как и я, вырос за последние шесть лет, но выглядел очень живым, здоровым, невероятно счастливым. В общем, казался полной противоположностью тому, как я сейчас себя чувствовал. У меня в голове не укладывалось, как так вышло, что Сэм вернулся, и почему никак не удаётся от него избавиться, но без него я опять остался бы совсем один. Совсем один в промозглом, тёмном коттедже.
Я зажмурился, останавливая слёзы, и перевёл дыхание.
– Ты, кстати, ошибся. Ну, помнишь, что ты до этого сказал?
Сэм растерянно нахмурился, подперев голову рукой.
– Что? В чём это я ошибся?
Я слизал с ложки последние зёрнышки риса и бросил её в миску. Она громко звякнула.