Ассистент дьявола – 2. Игра с огнем - стр. 11
– Нет, нет, все в порядке. – буркнул Блэк. – Я уважительно отношусь к Вашему выбору. Я, конечно женат, но Вы в целом классный мужик. Ну или что говорят в таких случаях… Простите, если обидел. Ну, вы поняли в общем.
– Понял. – подозрительно посмотрел Чейз. – Приятного времяпровождения, мистер Блэк.
Чейз развернулся и ушел прочь. Блэк пожал плечами и отправился на 2 этаж. Осмотревшись в холле, он увидел задумчиво склонившуюся над перилами красивую светловолосую девушку с грустным видом.
– Добрый вечер, мисс. – улыбнулся Блэк. – Чего Вы так грустите?
Девушка не ответила, но повернулась к нему и посмотрела ему в глаза.
– Вы не желаете говорить со мной? – удивился Блэк. – Я могу уйти, если угодно.
– Нет. – сухо вставила девушка. – Я за общение. Легкое.
Девушка будто бы подбирала каждое слово заранее. Блэк сделал такой вывод из-за больших пауз между словами. Она явно думала прежде, чем говорила.
– Я Джереми Блэк. – кивнул Блэк. – А Вас как зовут?
– Хикс. – заявила девушка.
– Это фамилия, верно? – поинтересовался Блэк. – А имя?
– Зачем оно Вам? – медленно протянула девушка.
– Ну, обычно при знакомстве люди называют друг другу имена. – пожал плечами Блэк.
Девушка тяжело вздохнула.
– Нет, можете не говорить, если не хотите. – утешил Блэк.
– Ладно. – махнула она рукой. – Лоллллейн.
Блэк раскрыл глаза от удивления.
– Ну вот. – сплюнула девушка. – Короче, Хикс.
Блэк понял, в чем дело. Девушка не выговаривала букву Р. Судьба явно над ней поглумилась, дав ей имя «Лоррейн».
– Лоррейн, я понял. – улыбнулся Блэк. – Чудесное имя. Не стесняйтесь его, прошу. И своей речи тоже. Это естественные вещи – голос, речь, акцент. Тот, кто смеется над подобным слишком низок, чтобы заслуживать Вашего внимания.