Ассайна высшего лорда - стр. 62
– Если бы сейчас вы вошли в столовую, то все до единой леди не смогли бы ужинать, потому что просто не чувствовали бы аромата еды! А если бы там присутствовали лорды, то они лишились бы обоняния на неделю! Такое ощущение, что вы разом вылили на себя весь флакон духов.
Не весь, а только половину. И неужели у лордов обоняние устроено иначе, чем у леди? Вот так новость.
– Значит так, леди. Пока это ужасное амбре не сойдёт, я запрещаю вам появляться в общих залах и комнатах. В качестве наказания вы пойдёте в библиотеку и будете помогать подписывать формуляры.
– Но…
– Без ужина! Сейчас, вечером и с утра вы вымоете с мылом все места, на которые нанесли духи. Трижды. Нет, столько раз, сколько понадобится, чтобы убрать аромат. Я всё сказала! После трапезы я зайду в библиотеку и проверю, что вы там.
Интересно, умеренность в отношении строгости не должна быть присуща истинным леди?
Под пристальным взглядом я обошла наставницу по широкой дуге и по служебной лестнице направилась на жилой этаж. Дирана, увидев меня, удивилась, потом поморщилась и хотела что-то сказать, но я жестом её остановила и пошла прямиком в ванную комнату. Если уж Дирана морщится, то я и вправду погорячилась.
Аромат смываться не собирался. Я тёрла шею и запястья мыльной губкой и сквозь слёзы ругала себя. Ну а кто ещё виноват? И повезло, что несчастные полфлакона я истратила сегодня, а не завтра!
Сказали же – одну-две капли.
Видно, истинную леди делает не только стоимость духов.
Пришлось сменить забрызганное водой платье, а Дира по-прежнему старалась не дышать и смотрела осуждающе, хоть и молчала. Хоть бы это амбре смылось до завтра!
В библиотеке было тихо и спокойно. Пахло книжной пылью, чернилами, желтоватыми страницами и кожаными корешками.
– Вы почему не в столовой, леди? – окликнула меня госпожа София.
– Доброго вечера, – я поклонилась, старательно пряча припухшие глаза. – Меня прислали помогать с формулярами.
Библиотекарь вышла из-за стеллажей с парой словарей в руках, как всегда, элегантно одетая и с аккуратной причёской на седых волосах. Понимающе улыбнулась кончиками губ.
– Пойдёмте, леди. Нам прислали новые подшивки модных ежегодников, помощь мне действительно не помешает.
Едва госпожа София выдала мне карточки формуляров и чернила, появилась старшая наставница.
– Я рада, что вы взялись за ум, леди Амалия. Госпожа София, будьте к этой леди построже.
– Непременно, леди, – кивнула библиотекарь.
Я приуныла и занесла механическое перо над первой картонкой. Заметив мой настроение, госпожа София предложила перебраться в подсобное помещение. Там стоял буфет, стол с удобными стульями вокруг, диванчик у стены и очень необычный витражный шкаф в углу.