Антония де Вельвиче. Читающая души - стр. 48

Вечером, когда Олаф открывал хозяйке дверь, его мать тоже вышла в холл, оставив своего нового подопечного Йорку с пирожком и журналом в одной из бесчисленных комнат первого этажа.

— Доброго дня, миледи. Рад вас видеть дома. Как прошёл ваш день? Какие будут указания? — поклонился дворецкий.

— Добрый вечер, Олаф, — кивнула девушка, снимая перчатки, но против обыкновения не спеша снимать шляпку. Окинула из-за вуалетки новую постоялицу взглядом, стараясь не слишком давить.

— Доброго вам вечера, леди, — старушка присела в поклоне, и Антония кивнула своим мыслям.

— Олаф, вопрос про кошек снимается. Комнату для матери приготовь не ту, что по соседству с твоей, а возле синей столовой, — хозяйка повернулась к благообразной старушке в аккуратном платье. — Вам, госпожа Сора, будет удобно выходить через столовую в сад в любое время дня и ночи, не бойтесь при этом кого-нибудь потревожить, этого не будет. Дом большой, а вам полезен свежий воздух.

— Спасибо, леди, только какая же я госпожа, просто Сора, — снова поклонилась женщина.

— Олаф, уже завтра, в субботу, приём. К нему всё готово? — уточнила Антония, снимая, наконец, надоевшую за день шляпу.

Сору её стрижка и манера поведения не смутят, наивная и открытая женщина спишет всё на молодость и моду, что хорошо. Терпеть в доме осуждение в свой адрес, пусть и молчаливое, Антония была не намерена, иначе пришлось бы переселить мать Олафа куда-нибудь в город. Но Антония подозревала, что старушка будет именно такой, и только потому предложила Олафу забрать её из пансиона.

— Конечно, миледи, всё давно готово, не волнуйтесь, — кивнул дворецкий.

— На всякий случай напоминаю, что помимо смены блюд, на столе постоянно должны быть закуски, к каждому блюду полагается свой сорт вина, на званые обеды принято предлагать гостям какое-нибудь развлечение. Бильярда у меня нет, как и карточного стола, поэтому придётся придумать что-нибудь ещё.

— Конечно, миледи. А…

— В таком случае, я пойду к себе, Олаф. Был тяжёлый день, и завтра утром мне опять в департамент. К ужину я приеду, но вот про салон и укладку придётся забыть. Эх... Разбуди утром, как обычно.

— Да, миледи, — поклонился дворецкий.

У него было чувство, что он что-то забыл или не так понял, но в чём дело, сообразить никак не мог. Решив на всякий случай запасти варианты отхода и спрятать в рукава пару козырей, он принялся листать тяжёлую телефонную книгу и выписывать к себе в блокнот номера телефонов. Его мать неслышной тенью проследила за работой сына, вздохнула и ушла на задний двор, где до самых звёзд сидела на скамейке рядом с коробкой с дротиками и смотрела на небо.