Алмазное сердце - стр. 59

Толстяк в колпаке, судя по запаху, давно переминался под дверью. Я выглянул в коридор и забрал у него теплую кружку.

– Вы сломали запор! – Он сердито ткнул пальцем в раскуроченный косяк.

– А вы так и не поймали крысу, – отрезал я, захлопывая перед его носом дверь.

Протянул кружку притихшей девушке.

– Выпейте.

– Зачем?

Я и сам не знал, зачем. Теплое молоко перед сном приносила мне мама. Вспомнилось.

– Так надо.

Она послушно выпила все до дна.

– А теперь ложитесь. Обещаю, кошмаров больше не будет.

– Вы такой добрый, – послышалось из вороха простыней. – Простите, я не поняла, что это вы специально так сказали, чтобы я успокоилась. У вас же ничего подобного и в мыслях не было…

– Ну-у-у… – Я потянулся на стуле. – Мысли у меня разные.

– Что? – приподнялась над подушкой рыжая голова.

– Спите, говорю. Спите.

Мои мысли ей точно не понравились бы. Дождавшись, пока прерывистое дыхание девушки сменится тихим ровным сопением, я открыл ее сумку и достал шкатулку.

Лисанна

Остаток ночи я спокойно и не без удовольствия проспала. А с утра от моих страхов не осталось ничего, кроме стыда за устроенную истерику. Но все же Джеду стоило ограничиться парой пощечин – этот способ всегда срабатывает. Хотя и его метод оказался достаточно действенным, только щеки вспыхивали всякий раз при воспоминании о шокировавшей меня фразе.

Но когда, умывшись и одевшись, я заглянула в лежавшую у кровати сумку, кровь вновь прилила к лицу, в этот раз – от злости и отчаяния.

С бешено колотившимся сердцем я кинулась в соседнюю комнату, но застала там только перестилавшую постель горничную. Внутри что-то оборвалось. Едва переставляя ноги, я возвратилась к себе, рухнула на кровать и даже не пыталась думать о том, как теперь быть дальше…

– Вы уже встали? Я заказал завтрак.

– Вы?! – Рывком поднявшись, я бросилась на стоящего в дверях оборотня. – Вы не уехали?

– А должен был? – Джед одарил меня снисходительной улыбкой.

– Но вы же… Вы забрали шкатулку!

– Да, – не раздумывая, признался он. – Но я не отказывался от своих обязательств. Спускайтесь, завтрак ждет.

Виктория – я несколько раз повторила про себя это имя, чтобы убедиться, что теперь меня от него не бросает в дрожь, – так вот, Виктория как-то сказала, что волки хорошо чувствуют людей. Я же никак не могла раскусить одного волка. Впрочем, кусать – тоже не моя прерогатива. Но хотелось бы знать, чего еще от него ожидать.

А пока меня успокоило и то, что дэй Селан не собирался бросить меня в трактире.

После того как шкатулка перекочевала к метаморфу, я, как ни странно, успокоилась, и напряжение между мной и моим странным попутчиком немного схлынуло. В дороге отыскалось несколько нейтральных тем для разговоров. Оборотень тактично не интересовался причинами, заставившими меня покинуть Лазоревую Бухту, а я смирила любопытство и не спрашивала, какими судьбами он подался в грабители: мысль о том, что это привычное для него занятие, отогнала сразу же. Говорили о книгах, об опере, Джед вспоминал курьезные истории из жизни столичного общества, я делилась ходившими среди магов «профессиональными» байками.