22 шага против времени

Осклабиться – широко улыбнуться.

Ту-Тью – название инопланетного государства, из которого прибыли Фу-Фью с папашей Всюси (подробней смотрите в книге «Бунт в тарелке»).

Кафтан – старинная мужская долгополая верхняя одежда.

Панталоны – короткие узкие штаны.

Токмо (устаревшее) – только.

Нынешней – сегодняшней, от ныне – сегодня.

Двуколка – двухколёсная рессорная повозка для двух человек.

Разночинцы – прослойка русского общества, сложившаяся в конце 18 века, – выходцы из разных сословий: купечества, мещанства, духовенства, крестьянства, мелкого чиновничества и обнищавшего дворянства.

Модистка – мастерица, изготовляющая дамские шляпы, а также портниха.

Натюрморт – изображение неодушевленных предметов – утварь, плоды, битая дичь, букеты цветов и т. д.

Чепец – женский или детский головной убор, закрывающий волосы и завязывающийся под подбородком.

Тюрбан – мужской и женский головной убор у народов Азии и Северной Африки – полотнище лёгкой ткани, обёрнутое вокруг головы.

Альманах – непериодическое издание, содержащее занимательные, справочные и другие сведения, или сборник литературных произведений, объединённых по тематическому, жанровому или региональному признаку.

Райфрок – укреплённые расклешённые юбки.

Волан – отделка для женского платья, блузки, юбки, мужской рубашки, род оборки.

Жюсокор – во времена Людовика XIV длинный до колен пиджак, который шился из тяжёлых, богато вышитых материй, имел широкие рукава, большие карманы и множество пуговиц. Его подобие в других странах называли камзолом или казакином.

Позумент – широкая тесьма обычно шитая золотом или серебром, галун.

Аглицкий (устаревшее) – то же, что английский.

Ересь – отступление от общепринятых взглядов, правил.

Сатин – блестящая и плотная хлопчатобумажная ткань.

Шпицрутены – длинные гибкие палки или прутья для телесных наказаний в европейских армиях. В России в 1701–1863 годах применялись в армии, а также к участникам крестьянских волнений.

Тычок – короткий прямой удар, в данном случае зуботычина.

Во фрунт стать (устаревшее) – вытянуться, то же, что во фронт стать.

Анфилада – расположение арок, комнат и дверей по прямой линии.

Будуар – дамский кабинет, комната, где светская женщина проводит свой день и принимает близких.

Вершок – старорусская мера длины, около 4,4 см.

Офеня – коробейник, мелкий торговец, работающий вразнос с лотков.

Размер купюры до 1786 года был 19 на 25 см.

На ассигнациях того времени изображение цифр было выполнено таким же размером шрифта, как и текст.

Ить (старорусское) – ведь.

В углах ассигнации размещались гербы четырёх царств России: Астраханского, Казанского, Московского и Сибирского.

По всему периметру ассигнации имелся водяной рисунок из узорчатой рамки и текста: “Государственная казна” и “Любовь к отечеству действует к пользе оного”.

В левом овале были изображены военные знаки – знамёна, пушки, ядра и эмблемы торговли и промышленности – корабль, тюки, бочки. В центре овала – двуглавый орел с распростёртыми крыльями. Вверху – надпись: «покоит и обороняет». В середине правого овала – неприступная скала, внизу – бушующее море и голова чудовища, вверху – надпись: «невредима».

Подписи банковских служащих.

Ломберный – карточный стол, покрытый сукном. Ломбер – вид карточной игры.

Копейка – название произошло от изображения на ней Георгия Победоносца, пронзающего копьём змия.

Грош – чеканился в Италии 12 века. В России в 17–18 веках медная двухкопеечная, а с 19 века полукопеечная монета. Является разменной монетой Польши и Австрии.

Полушка – половина деньги или четверть копейки.

Деньга – половина копейки.

Алтын – 3 копейки.

Пятиалтынный – 15 копеек.

Гривенник – 10 копеек.

Двугривенный – 20 копеек.

Полтина – половина рубля, 50 копеек.

Целковый – разговорное название металлического рубля, обычно серебряного.

Шкотское (устаревшее) – шотландское.

Ирлянское (устаревшее) – ирландское.

Зело (старорусское) – много.

Паче (старорусское) – более, тем более, лучше, особенно(в данном случае).

Понеже (старорусское) – ибо, потому что, так как, а как.

Купно (старорусское) – вместе.

Вящий (старорусское) – большой.

Посполства (старорусское) – половина.

Капитан-исправник – возглавлял Нижний земский суд, который играл в большей степени роль административно-полицейского учреждения. Капитану-исправнику также подчинялась земская полиция.

Заседателем избрали – Нижний земский суд состоял из 2–3 выборных заседателей от дворянства и крестьянства.

Григорий Александрович Потёмкин – фаворит царицы Екатерины Второй, видный государственный и военный деятель России.

Гравитация – всемирное тяготение, тяготение между всеми телами.

Ракита – виды ветлы, вербы, ивы и других деревьев и кустарников.

Купчая – купчая крепость, акт приобретения имущества в России XII – XX веков.

Мануфактура – промышленное производство в XVI – XIX веках.

Соловки или Соловецкий остров. Расположен в Белом море. В 15 веке на острове основан Соловецкий монастырь. С 16 до 20 века место ссылки.

Алхимики – приверженцы донаучного направления в развитии химии; пытались изобрести эликсир долголетия, универсальный растворитель, искали «философский камень», который якобы способен превращать неблагородные металлы в золото и серебро.

Эфес – рукоять сабли, шашки, шпаги.

Орден Святого Георгия – учреждён в 1769 году для отличия офицеров за заслуги на поле боя, имел четыре степени отличия.

Ретраншамент – укрепления позади главной позиции обороны.

Суворов Александр Васильевич – генералиссимус русской армии.

Гренадёрский бой – в награду полкам, отличившимся в сражении, давали право идти торжественным маршем не под армейский барабанный бой, а под более почётный гренадёрский.

Ларга – левый приток реки Прут.

Кагул – левый приток реки Дунай.

Летняя кампания – сражение у Кагула произошло 21 июля 1770 года.

Визирь – высший сановник и руководитель ведомств во многих государствах Ближнего и Среднего Востока в средние века и новое время.

Польские конфедераты – оппозиция, восставшая в 1768 году против короля Станислава Понятовского, которого поддерживала российская императрица Екатерина Вторая.

Устье – место впадения реки в другую реку, в озеро или в море.

Пётр Александрович Румянцев-Задунайский – русский военный и государственный деятель, граф, генерал-фельдмаршал.

Каре – построение пехоты в форме четырёхугольника.

Неверные – так в России того времени называли мусульман.

Племянников – Пётр Григорьевич, генерал-поручик.

Гудович – Иван Васильевич, генерал-фельдмаршал.

Янычары – турецкая регулярная пехота, создана в 14 веке.

Лютеранская (лютеранство) – вероисповедание, возникшее в 16 веке на основе учения Мартина Лютера.

Аглицкая болезнь – сплин, хандра, депрессия.

Нижние земские судьи – представители местной власти, полицейские.

На мелок – мелом на сукне ломберного стола писали долг игроков.

Бричка – лёгкая дорожная повозка.

До 1786 года на купюрах ставили подписи чернилами два сенатора, главный директор или советник правления банков и директор местного банка, после 1786 года – советник правления банков, один банковский директор и один кассир.

Владимир – Орден святого равноапостольного князя Владимира, учреждён 22 сентября 1782 года по случаю двадцатилетия царствования Екатерины Второй.

Сенат – в Российской империи являлся высшим правительственным учреждением, на которое был возложен надзор в делах суда, финансов и администрации, располагался в Санкт-Петербурге.

Променные или ассигнационные банки (то есть банки, выпускающие ассигнации) – были учреждены Манифестом от 29 декабря 1769 года в Москве и Санкт-Петербурге.