Аннотация
В книге описывается жизнь молодой немецкой девушки по имени Тамара, которая учится в университете, но испытывает внутреннее беспокойство и неудовлетворенность от выбранного пути. Ее стремление к значимости и пониманию своего места в жизни приводит к тому, что она вступает в коммунистическую партию, что, в свою очередь, привлекает внимание спецслужб ГДР (Германская Демократическая Республика). Это событие становится поворотным моментом для Тамары, поскольку она начинает работать на секретный отдел Штази, где ее обучают разведывательной деятельности.
Тамара получает задание стать переводчиком для Че Гевары, которого она считает своим кумиром. Эта миссия наполняет девушку восторгом и волнением; ей кажется, что это шанс выполнить что-то важное и значимое. Однако в её жизни происходит неожиданный поворот, когда она встречает загадочного мужчину, который приглашает ее в путешествие. В дороге, между ними возникает тишина, и мужчина начинает говорить о своем положении и о том, как он удовлетворен сдержанностью Тамары. Девушка не знает, чего ожидать, и продолжает чувствовать смешанные эмоции: адреналин и волнение перед предстоящими событиями.
Когда Тамара возвращается домой, она обнаруживает, что ее соседка отсутствует, и начинает осмысливать свое неожиданное согласие сотрудничать с госбезопасностью Советского Союза. Это вызывает у неё внутренние вопросы и противоречия: как она может поддерживать интересы страны, в которой не родилась? Она медленно приходит к осознанию значимости своих поступков и решает выбрать себе имя Таня, в честь молодой красноармейки Зои Космодемьянской, символизируя своё желание быть частью чего-то большего, связанного с историей борьбы и жертвенности.
Параллельно с сюжетом Тамары разворачивается другая линия, в которой обсуждается будущее Че Гевары. Рауль, друг и соратник Че, выражает свои опасения относительно его намерений начать военные действия в Боливии. Он опасается, что это приведет к его гибели и негативным последствиям для Кубы. Вместе со своей женой Вильмой они обсуждают возможность предотвращения этого похода, используя организованные группы. Но, несмотря на их усилия, Че остается непоколебимым в своем решении. Вильма утверждает, что каждый должен выбирать свою судьбу и принимает позицию, что желание Че — это выражение его истинной натуры, которая не переносит рутину и стремится к большему.
Таким образом, книга передает сложные внутренние переживания Тамары, ее борьбу между идеалами и реальностью, а также поднимает важные вопросы о выборе, жертве и этических дилеммах. Сюжет развивается в контексте холодной войны, раскрывает противоречия между личной судьбой и политическими интересами, заставляет читателя задумываться о цене идеалов и значении личной ответственности.