Загадочная хозяйка Ноттингема

В книге рассказывается о приключениях главной героини, Эммы, которая неожиданно оказывается в средневековом Ноттингеме. Сюжет начинается с того, что Эмма пытается отвлечь внимание шерифа, поцеловав его, что приводит к её бегству по узким улочкам города, преследуемой его солдатами. В этом процессе она неожиданно попадает в дом молодой девочки по имени Мэри. Мэри, заметив странную девушку, ошибочно принимает Эмму за Робина Гуда - легендарного разбойника. Девочки помогают друг другу укрыться от стражников, и Эмма использует эту возможность, чтобы укрыться и придумать историю о своём "Робин Гудовском" альтер эго. После этого Эмма решает, что ей необходимо найти настоящего Робина Гуда и уходит в Шервудский лес, чтобы примкнуть к его банде разбойников. При этом она осознает, что её новое окружение может быть как дружественным, так и угрозой. В лесу Эмма вступает в команду разбойников, где ей предстоит подружиться и завоевать доверие своих новых товарищей. Она пытается адаптироваться к новой среде, общаясь с разбойниками, проявляя готовность шутить и обучаясь основам их жизни. Основная сюжетная линия связана с тем, как Эмма проходит различные испытания, показывая свои кулинарные навыки, чтобы доказать свою полезность для группы. Важным персонажем становится брат Тук, монах, который помогает Эмме осознать, каково это — стать частью разбойнической жизни. Однако Эмма сталкивается с множеством испытаний, пытаясь соответствовать ожиданиям других членов банды и искать своё место среди них. Далее в сюжете развивается её отношения с самим Робином Гудом. Хотя он проявляет к ней интерес, Эмма старается держать дистанцию и пытается найти способ уйти из банды. Робин предлагает ей оставаться рядом как охранник, что вызывает у Эммы тревогу. Параллельно она начинает осознавать, что сама среда может быть опасной и что её романтическая интерпретация разбойников не совсем реализуется в реальной жизни. В книге присутствует элемент комедии и неожиданных поворотов. Эмма обсуждает свои планы о создании гильдии воров с Робином, что вызывает у него сомнения относительно потенциальных последствий её идей. Появление рыцаря с именем сэр Алан Э-Дейл вносит дополнительную интригу в книгу, когда он обращается к Робину с просьбой, неожиданно поднимая вопросы о стереотипах и ожидаемых проявлениях благородства в их мире. Таким образом, Эмма начинает задумываться о своём будущем в взыскательном, импульсивном и порой юмористическом мире преступности, где каждое её действие может иметь серьезные последствия. В конце концов, она оказывается запутанной в своих чувствах к Робину и дальнейшем выборе своего жизненного пути, понимая, что мир, в который она попала, полон сложностей, противоречий и неожиданных решений.