Аннотация
В книге описываются сложные межгалактические отношения, взаимодействия различных рас и нарастающая напряженность, возникающая на фоне культурных различий и политических игр. Сюжет начинается с прибытия корабля "Райская молния", который привозит миссию от представителей расы шитанн на Землю. Командующий Ларс и начальница Салима обсуждают, как встретить вампиров и кетреййи, с которыми им предстоит взаимодействовать. Ларс и Салима осознают, что необходимо вести себя сдержанно и вежливо, чтобы избежать конфликтов и возможного возмущения с обеих сторон. При этом многие земляне проявляют любопытство и раздражение по поводу присутствия вампиров, что создает дополнительные трудности в процессе дипломатии.
Тем временем капитан вампирского корабля Мрланк изначально испытывает недовольство. Он чувствует себя беспомощным, поскольку его корабль и оборудование подвергаются проверке со стороны людей без его ведома. Мрланк понимает, что ему нельзя проявлять агрессию, хотя внутренне он испытывает резкие эмоции из-за того, что его расу не воспринимают с должным уважением. Тем не менее, ему предстоит выполнить свою миссию, что заставляет его скрывать свои чувства.
Книга также проводит параллели между событиями, происходящими на Земле. Король Имит, получивший заявление от посла Созвездия, переживает неприятный шок от предложения, касающегося его королевства. Его волнуют изменения в международной политике, и он осознает, что ситуация становится нестабильной для его власти. Первоначально ему удается удержать контроль, но давление со стороны других рас, в частности шитанн, создает серьезные проблемы.
Параллельно развиваются события с главной героиней по имени Эйзза, которая прибывает на Землю. В кафе она общается с местными мужчинами, задавала вопросы о водке и сталкивается с легким непониманием благодаря своему происхождению. Она теряется в новой культуре, но при этом решила максимально адаптироваться к окружающей среде. Позже Эйзза случайно оказывается в посольстве Содружества Планет, где ожидает встречи с координатором Земли. В процессе своего пребывания она встречает Бена, капитана "Ийон Тихий", и их взаимодействие углубляет сюжет. Бен показывает Эйззе различные аспекты земной жизни, прежде всего кулинарию, что подчеркивает разницу между их культурами.
Разговоры Эйззы и Бена становятся более личными, и возникает романтическое влечение. Но их отношения осложнены различиями между расами, и это создает дополнительные проблемы. В другом месте шитанн Ртхинн и посол Веранну обсуждают сложные дипломатические отношения между их расами. Ртхинн делится историей конфликтов и взаимодействия с землянами, что добавляет глубину пониманию культурных различий и предвзятостей.
Наконец, центральным сценарием становится встреча между Йозефом, Гржельчиком и Мрланком. Гржельчик, играющий роль посредника, сталкивается с тем, что Мрланк требует возмещения ущерба, нанесенного его народу. Возникает напряжение, и Гржельчик предлагает писать жалобу, что становится началом неожиданной дружеской встречи, во время которой они начинают выпивать и решать свои разногласия через игру, что в итоге трансформируется в более конструктивный диалог.
Таким образом, сюжет книги охватывает множество тем, касающихся культурных различий, борьбы за уважение и взаимопонимание между народами и расами, сложностей политических отношений и попыток наладить мирное сосуществование среди различных обитателей Вселенной. Каждая линия сюжета переплетается, создавая многослойное повествование, полное напряжения и искренности в поисках общего языка.
